Soyez la bienvenue !
CAUCHEMAR NOIR
C’est pour votre achat de l’autre jour ?
Oui, je vous avais commandé une bouteille d’encre.
Et sinon, ma baguette est fissurée.
Pourriez-vous la réparer ?
Cette lumière était si éblouissante.
C’est bizarre que papi n’ait rien vu.
Peut-être que M. Kieffrey en sait davantage.
À moins que…
Et si c’était lui ?
Oups…
Toutes mes excuses !
Ton sort de vent ne devait cueillir que les pommes.
Je crois que ton pentacle était un peu trop grand.
En fait, le premier était tout petit.
Les pommes avaient à peine tremblé, alors j’ai voulu le renforcer.
Essaie de changer l’angle des flèches d’attraction.
Pour cueillir une pomme, on exerce une torsion.
Très bonne idée.
On peut toujours modifier les flèches
pour adapter les sorts selon ses besoins.
Il faut chercher les raisons de ses échecs,
mais aussi analyser ses réussites.
Répéter le même exercice permet de réfléchir et de s’améliorer.
Ne jamais se reposer sur ses lauriers. Pas vrai, maître ?
Exactement.
Tu es très pédagogue, maître Tetia.
Il m’a appelée « maître ».
Oh là là, je vais rougir !
Mais tant pis, appelez-moi encore comme ça !
Au lieu de perdre ton temps à donner des conseils,
pense plutôt à tes points faibles.
Tu ferais mieux de les travailler, non ?
Je suis d’accord, montre-nous un exemple.
Ah non, je ne vous ai pas sonnées.
– Je suis occupée, je n’ai pas le temps… – À l’attaque !
Aux monts surréalistes,
j’avais passé un examen, mais il y en a d’autres ?
Ben oui.
Cinq épreuves totalement inutiles.
Quel intérêt de passer des examens ?
Cela sert à se tester et à apprendre à mieux se connaître.
C’est à celui qui s’y confronte d’y trouver un intérêt.
En fait, il est difficile d’apprécier une épreuve
si on n’a pas envie de se mettre au défi soi-même.
Ça posait problème aux anciennes générations de sorciers.
La magie est liée au bien-être.
Ce serait absurde de faire souffrir les apprentis.
Les trois sages ont bien réfléchi,
et pour donner envie de passer les examens,
ils en ont fait une véritable aventure.
Pour avoir l’autorisation d’être apprenti,
première épreuve : « la permission du roi ».
Pour prouver sa loyauté envers son maître,
deuxième épreuve : « le dévouement du chevalier ».
Pour obtenir la clef vers le bon chemin,
troisième épreuve : « l’énigme du portier ».
Pour partir seul et exaucer son vœu,
quatrième épreuve : « la bénédiction de la reine ».
Pour devenir enseignant,
cinquième épreuve : « l’enseignement des sages ».
C’est le principe des épreuves du pentagramme.
Chaque examen vous donne le droit
d’étendre votre magie à d’autres domaines.
Après le quatrième, le disciple devient un sorcier accompli et quitte son maître.
Pour la tour-bibliothèque,
il faut d’abord valider le troisième.
Le dernier est un examen pour prendre des élèves.
Il est un peu tôt pour penser à votre diplôme.
Quoi ?
Au contraire, je réfléchis déjà à mon avenir.
Je voyagerai très loin à travers le monde,
pour venir en aide à tous ceux que je croise.
Je veux entendre la gratitude des gens s’exprimer dans toutes les langues.
Ils me diront merci et je les remercierai en retour.
Un tour de magie, deux personnes heureuses.
C’est la plus belle des récompenses.
D’une pierre, deux coups. L’utile à l’agréable.
Un bonheur n’arrive jamais seul, comme les couettes.
J’ai hâte d’être grande
pour me confectionner un chapeau à double pointe.
C’était ça, le sens de ta coiffure ?
Une fois diplômé, on peut choisir son propre chapeau.
Moi, je déteste les examens.
C’est barbant à mourir.
J’ai horreur qu’on me force à dessiner des sorts alors que je n’ai pas envie.
C’est bête de te limiter à tes préférés.
Tu n’apprendras jamais de nouveaux sorts.
Aucune importance.
Si les adultes doivent faire des choses qui leur déplaisent,
je préfère rester comme je suis.
Je pars devant.
Trice…
De mon côté…
Je refuse de stagner, j’ai beaucoup trop de choses à prouver.
J’ai hâte de valider tous les examens.
Et un jour,
je deviendrai bibliothécaire.
J’aimerais déjà être adulte !
La famille d’Agathe descend d’un disciple
à qui les sages n’ont pas effacé la mémoire.
Ils sont tous bibliothécaires.
La famille Achrome, je crois.
Agathe vise donc la tour-bibliothèque, elle aussi.
Et toi, Coco ?
Tu seras quel genre de sorcière ?
Je n’ai pas pris le même départ que vous.
Je connaissais mon but dès le début.
Je vais commencer par apprendre encore plus de sorts.
Je vais réessayer de lancer un coup de vent.
Dessiner pour apprendre puis passer à la pratique.
Les compétences que tu auras ainsi acquises
ne te trahiront jamais.
L’ATELIER DES SORCIERS
Tiens ? Où sont les autres ?
Il fait noir. Je n’ai pas vu la nuit tomber.
Coco… Coco !
Coco !
Maman !
Pardon, maman !
C’est ma faute, je suis désolée.
Je ne voulais pas te faire de mal.
Je ne pouvais pas renoncer à la magie et…
Je t’avais pourtant prévenue.
Les humains normaux en sont incapables.
Maman…
Tu es une ignorante, une fille ordinaire.
C’est ta faute si on en est là, Coco.
Quand tu as changé ta mère en pierre ou quand tu nous as exposées au danger,
tu n’en avais pas non plus l’intention ?
Évitons d’attirer la confrérie du capuchon.
Il faut être conscient de ses propres limites.
Nous ne tolérons aucune exception.
On se cache pour éviter ce genre d’accidents.
Voilà ce qui arrive quand on touche à la magie.
Tu es entièrement responsable.
Si le monde s’écroule, ce sera à cause de toi.
Maître…
Tu es encore debout ?
J’optimise mon temps.
Ce n’est pas bon de trop veiller, tu sais.
D’accord, je vais me coucher.
Toi non plus, tu n’as pas sommeil ?
Non…
Je n’arrive pas à dormir.
Ah non ?
Dessiner pour apprendre.
Puis passer à la pratique.
Si je veux être en mesure de sauver maman,
combien de temps vais-je encore devoir m’entraîner ?
Ça faisait si longtemps.
J’ai tant attendu.
Et ce jour est enfin arrivé.
Quand les sages ont banni la magie portant atteinte à l’intégrité physique,
ceux qui utilisaient la magie pour soigner s’y sont opposés.
Les bons médecins sorciers.
Leur existence fut effacée des esprits, tout comme le sort des fioles jumelées,
conçu pour conserver les potions curatives.
Même si les deux contenants étaient très éloignés,
en y plaçant une médaille gravée, leur contenu était partagé.
Ainsi, on n’était jamais à court de potion.
Le jour de la conjuration,
la médecine magique a été proscrite. C’est un savoir ancien.
Quelle ironie que la confrérie du capuchon l’ait recréé.
Le sort est très beau, mais je dois le défaire.
C’est le seul chemin qui me mènera à eux.
Je ne toucherai pas à l’encre magique.
Un pouvoir inconnu est dangereux.
Ce que je veux,
c’est la médaille gravée d’un pentacle, cachée dans le flacon.
Vais-je pouvoir l’extraire à leur insu ?
Elle leur appartient.
Si je la place dans une boussole, elle m’indiquera
l’autre contenant, son propriétaire, son origine…
Grâce à quoi je pourrai remonter jusqu’à eux.
C’est mieux qu’un vague indice.
Je vais enfin pouvoir les localiser avec précision.
Un sort de foudre.
Ils m’ont découvert ?
De l’eau ? Oh non…
Quelle imprudence !
Sous l’eau, ma magie est inefficace.
Tu es…
le sorcier masqué…
Non…
Attends !
Je dois…
J’ai besoin de…
Bon sang, je ne dois pas abandonner.
Je jure de récupérer
ce qu’ils m’ont pris.
C’est à la petite que je l’avais donnée.
Pff, quel gâchis.
Vous avez bâillé en même temps.
Vous vous êtes couchés trop tard, tous les deux ?
Je sais !
La nuit, vous vous changez en chevaliers pour pourfendre vos ennemis !
La métamorphose est un sort interdit.
Tu bâilles à t’en décrocher la mâchoire, tu ferais mieux de dormir.
Ces derniers jours, tu veilles la nuit pour t’exercer.
C’est l’appel nocturne de la plume.
Quoi ? Ah non, Coco !
Je te comprends, mais attention à ta santé.
Un bon sorcier doit bien dormir et bien manger.
Comme dit maître Olu.
Couchez-vous tôt sinon, adultes, vous paierez les pots cassés.
Voilà.
Je vais te faire un thé d’albe soporifique.
Et pour vous, maître ?
Maître ?
Pardon, tu m’as dit quelque chose ?
Désolé, la digestion me rend somnolent.
Je vais préparer le thé.
Ça brûle !
Vous êtes sûr que ça va aller ?
Oui, pas de problème.
Mes mains sont engourdies à cause d’hier.
Oh zut, quel maladroit !
On n’a plus de thé d’albe, du coup.
Je vais cueillir quelques feuilles.
Continuez votre cahier d’exercices de base.
Je nettoierai tout à l’heure.
Le maître est bizarre, aujourd’hui.
La fatigue, ça vous ruine un homme.
Il lui faut un bon thé d’albe.
Au fait, Agathe…
Tu peux venir deux minutes ?
Voilà, je te les rends.
Mes chaussures volantes.
Pardon d’avoir tardé à te les redonner.
J’ai mis du temps avant de dessiner le pentacle correctement.
Tu t’entraînais à ça, hier ?
Comme je ne suis pas aussi douée que vous en dessin,
tu redessineras le cercle si elles volent mal.
À quoi tu joues ?
Tu manigances quelque chose ?
Je me suis toujours demandé…
Le jour où tu as passé l’épreuve de la permission du roi,
je t’avais obligée à y aller,
mais tu ne l’as pas dit à maître Kieffrey.
Tu aurais pu prévenir Olugio.
Au contraire…
Tu ne m’as pas dénoncée et voilà que tu répares mes chaussures.
Pour quelle raison ?
Je ne vois pas où tu veux en venir.
Ce jour-là,
c’est vrai que tu m’as forcé la main.
J’avais peur et je me sentais très seule pendant l’examen.
J’aurais pu attendre que quelqu’un vienne me chercher.
Pourtant…
Quand je me suis retrouvée aux monts surréalistes,
j’ai décidé de me mettre au défi.
Je voulais me prouver que j’en étais capable.
C’était ma décision.
Surmonter les obstacles grâce à ma magie.
Pour qu’un jour, l’espoir renaisse.
Sinon…
Comment ça ?
J’étais la seule à me faire des idées ?
Ça veut dire que…
Coco !
Bon, j’ai retrouvé mes sensations.
Qu’ont-elles pensé de moi ?
Elles sont futées, elles ont dû remarquer.
Si elles me démasquent, je suis cuit. Je dois absolument leur cacher.
Tu veux bien garder le secret, Pinpin ?
Ton nom te déplaît, on dirait.
Pourtant je trouve ça mignon, Pinpin.
À ce point-là ?
Maître !
Tu m’as fait peur, Agathe ! Quelle vitesse !
La flèche sur mon talon
est trop grande, et le pentacle est tordu.
Oh, je veux voir ça.
Ce n’est pas le sujet, il y a urgence.
Venez voir Coco !
Je l’emmène à l’hôpital de Carn.
– D’accord, je garde les filles. – Merci.
Si vous vous sentez mal, parlez-en à Olu.
Tiens bon, l’hôpital n’est pas loin.
La fièvre ne fait que grimper, elle doit voir un médecin au plus vite.
– À mon tour. – OK, vas-y.
Allez, c’est parti.
Fastoche, et hop !
Mais t’es trop nul.
Bah ? Tu t’en vas déjà, Tarta ?
Désolé, c’est l’heure du dernier bac.
Ah oui.
Tu habites sur l’île.
C’est bizarre.
Tu es un sorcier, pourquoi tu ne rentres pas en volant ?
C’est vrai, ça.
On ne fait pas toujours ce qu’on veut.
À demain, alors.
Bonne soirée.
J’en ai tellement marre, de ces réflexions.
Si j’avais le choix…
Tiens ? Monsieur Kieffrey…
– Que faites-vous ici ? – Tarta, l’hôpital est par là ?
Je ne connais pas bien le chemin.
L’hôpital ?
Suivez-moi, je connais un raccourci.
Merci.
Je vous la confie.
On va s’occuper d’elle.
Veuillez patienter.
J’espère que ça va aller.
Encore merci, Tarta.
Tu connais Carn comme ta poche.
Ce n’est pas grand-chose.
Si, c’est un grand talent.
Tu es très observateur.
Tu dois avoir une bonne vue.
Euh, monsieur Kieffrey…
si ça ne vous dérange pas,
j’ai une question à vous poser.
Traduction, adaptation : Fédoua Lamodière
Repérage : Elouan Tapounie Relecture : Aloïs Siblisth
PROMESSE ARGENTÉE
CHAPITRE