Je t'en prie, arrête ça !
Qu'est-ce qui s'est passé ?
Je suis désolée, grand frère.
À cause de moi, tu es...
Ce n'est pas de ta faute, Sarah. Ne t'inquiète pas.
J'ai ressenti un profond désir de te sauver.
Et le feu a jailli de mon corps.
Tu crois que... que je suis malade ?
Non, ne dis pas de bêtises !
Bon sang...
Mais qu'est-ce qui lui arrive ?
Oh !
Grand frère, qu'est-ce que je vais devenir ?
Je t'en supplie, il faut que tu m'aides.
J'ai tellement peur !
Tu n'as rien à craindre.
Je te protégerai quoi qu'il arrive.
Ne t'inquiète pas, Sarah. Je suis là.
Grand frère !
Au secours, grand frère !
Sa...
Sarah !
Grand frère !
Sarah !
Au secours, grand frère !
Grand frère...
Sa... Sarah...
Pourquoi tu n'as rien fait ? Pourquoi tu ne m'as pas sauvée ?
Tu avais pourtant promis de me protéger, grand frère.
Ça recommence. Toujours le même cauchemar.
Quelque chose approche
Une histoire inédite va commencer
Tu aimes ? Tu détestes ?
Tu doutes ? T'inquiète ! C'est parti !
Cours, cours, casse tout ! T'es prêt ou pas ?
Cours, cours, casse tout ! On y va
Cours, cours, casse tout ! T'es prêt ou pas ?
Cours, cours, casse tout ! On y va
Saute, ton cœur s'emballe
Zéro doute, sens l'ambiance
Tes sens aiguisés Tu les contrôles
Comme au Kabuki, tu joues un rôle Quand ça dérape, pas vrai ?
C'est quoi un héros ? Brise les codes
C'est quoi, un héros ? Change la donne
C'est ça un héros Mets tout le monde bien
Tu peux rester toi-même et être libre, ouais
Ça finit comme ça ?
Non, le chemin en ruines se poursuit et l'histoire avec lui
Crois en ton cœur
L'honneur avant la cause Y a pas débat
Crois en toi
Déforme pas les promesses Que tu t'es faites
Lance une révolution
Défie ce monde, le laisse pas sombrer
Sors du lot Unique, inimité
Toi et moi, on vit fort
À cent à l'heure Tout ira bien
C'est qui le héros ?
Brise les codes
C'est toi le héros
Change la donne
Cours, cours, casse tout ! T'es prêt ou pas ?
Cours, cours, casse tout ! On y va
Cours, cours, casse tout ! T'es prêt ou pas ?
Cours, cours, casse tout ! On y va
ÉPISODE 7 BEAUCOUP DE BRUIT POUR DES PLUMES
Mmh.
Attends, je veux jouer dans la terre avec toi !
Piyoko,
Keiji prend seulement un bain de poussière.
Nous, les poulets, on se baigne dans la poussière
pour se débarrasser des insectes et des saletés.
Comme les humains quand ils se versent de l'eau sur le corps.
J'ai opté pour une méthode bien plus raffinée.
J'utilise ça.
C'est une bombe d'insecticides pour poules.
Une poule élégante se doit de rester élégante en toute situation.
- Euh... excusez-moi. - Mmh ?
Vous êtes les poulets qui combattent les Kijû ?
Comment tu sais ça ?
- J'en étais sûr ! - Ouah, trop la classe !
Vous êtes célèbres, même chez les pigeons.
On a vu vos exploits sur les téléphones des humains.
Oh, j'en reviens pas que ce soit vraiment eux.
Ils sont encore plus cool en vrai.
Euh, si vous le dites.
Ils vont me faire rougir.
J'ai une idée. On devrait lui proposer, tu crois pas ?
Quoi, t'es fou ? Il acceptera jamais.
- En plus, il est avec sa famille. - Ça coûte rien d'essayer.
- Mmh ? - Alors, voilà...
on voudrait savoir si ça t'intéresserait de nous accompagner à un speed dating.
Un speed dating ?
Vous voulez dire, comme ce que font les humains ?
Oui, c'est très à la mode chez les pigeons.
Quoi ? C'est à la mode ?
Je ne savais pas.
Le souci, c'est que notre troisième participant
a une mission de pigeon voyageur, donc il a dû annuler.
On se demandait si t'accepterais de te joindre à nous.
Qui ? Moi ? Très franchement, les pigeons, ça m'intéresse pas trop.
Allez, on va bien s'amuser.
Tu seras au centre de toutes les discussions.
En plus, les colombes adorent les héros comme toi.
Sois sympa. Passe au moins à dire bonjour.
Mmh ?
Ça a l'air marrant comme programme. Je pense que tu devrais aller avec eux.
Très bien, si tout le monde insiste.
D'accord, je vous accompagne.
Oh, merci, tu nous sauves la vie.
Quoi ? Pourquoi vous avez invité un poulet ?
Si j'avais su, je serais restée chez moi.
Encore un rencard qui commence mal.
C'est pas du tout ce que tu m'avais promis, ça.
Désolé. Je te jure, je comprends pas.
Vous le connaissez pas ?
C'est le célèbre coq qui se bat contre des monstres.
Jamais entendu parler de lui.
Les poulets savent même pas voler. Trop la honte.
"Cocorico ! Co !" Avec leur cri, là, pitoyable.
C'est quoi, ce truc qui lui pend au menton ? Dégueu.
Quoi ?
Répète ce que tu viens de dire !
Hé, vous, là !
Ne vous avisez pas de manquer de respect à mon héros.
Piyoko, calme-toi, voyons.
Keiji, écoute-moi.
Ça m'énerve qu'elle se moque de nous comme ça.
Elles mériteraient une bonne leçon.
Si elles continuent, je fais un malheur.
Elles me débectent, ces sales petites pestes !
Attends, ça ne sert à rien d'être violent
et on ne se bat pas dans un speed dating.
C'est une joute verbale.
Il faut les impressionner
en leur montrant à quel point on est stylés.
C'est la seule solution pour avoir le dessus sur elles.
Mmh.
J'ai compris. L'honneur des gallinacées est entre mes pattes.
Laissez-moi faire.
C'est ma fierté de coq que je dois défendre dans ce combat.
Enfin, ce speed dating.
Je vais user de mon charme irrésistible
et elles tomberont toutes raide dingue de moi !
Allez, vas-y, mon héros, tu vas les avoir !
Cette histoire ne me dit rien qui vaille.
J'espère qu'il va y arriver.
Commençons par faire les présentations. Moi, c'est Ken.
Et moi, Masa. Enchanté.
Mmh.
- Je m'appelle Anne. - Et moi, Seiko.
Moi, c'est Marine. Enchantée.
Quant à moi...
je suis...
l'illustre Keiji !
Ouah, la classe ! T'es trop fort, mon héros !
C'est cringe !
Trop has-been !
- Carrément naze ! - Kokeko !
J'aurais dû le voir venir.
Ouah !
Trop classe, tu fais des courses de pigeons !
- Excellent sens de l'orientation. - Impressionnant !
Je retrouve mon nid à 100 kilomètres.
Vas-y, c'est l'occasion. Montre-leur ce que tu vaux.
D'accord.
Vous savez, les coqs aussi ont des talents.
On sait chanter de notre puissante voix.
À cause de vous, jamais de grasse matinée.
Ils nous cassent les oreilles.
Trouve autre chose.
On peut courir très vite.
- Pas aussi rapide que voler. - Grave.
Pourquoi courir quand on peut voler ?
C'est clair !
On a une crête majestueuse.
Ça sert pas à grand-chose. Et en plus, c'est tape-à-l'œil.
Elles ne voient que les mauvais côtés !
- Désolée, mais là, tu t'enfonces. - Koke !
C'est pas le coq qui chante le plus juste.
Le manque d'intelligence, un tue-l'amour.
- Bien d'accord. - Il a rien pour lui.
Il me fait de la peine.
Ça suffit !
Votre avis sur les poulets,
je m'en tamponne le bec avec une girouette.
Je vis ma vie la crête haute sans qu'on me prenne pour un dindon.
Je vais tracer ma route sans me prendre le bec.
C'est ce que je fais de mieux.
Oh !
Trop la classe !
Koke ?
C'est la première fois que je rencontre un oiseau aussi viril.
C'est exactement le genre de mâle qu'il me fallait.
Finalement, il a du charme.
Hein ? Quoi ?
J'y comprends plus rien. C'est ça qu'on appelle...
une victoire d'anthologie !
- Tu veux bien sortir avec moi ? - Non, sors avec moi !
Oh, allez ! Allez, sors avec moi, s'il te plaît !
Comment on en est arrivés là ?
Allons, mesdames, ne vous battez pas.
Il se taperait même une pierre, ce vicelard !
T'as dit quoi, espèce de sale traîtresse ?
Mmh...
- Je passe mon tour. - Sans moi.
Dégueu.
- Quel dommage. - C'est pas passé loin.
Piou ?
Je suis vraiment désolée. J'aurais pas dû dire ça.
Je ne sais pas ce qui m'a pris.
T'en fais pas pour ça, c'est rien.
C'était qu'une bande de pigeonnes.
Je ne comprends pas ce qui m'arrive.
Elizabeth, si tu refais un coup comme ça,
t'auras affaire à moi, je te préviens !
La prochaine fois,
tâchez de veiller un peu mieux sur elle.
Et maintenant, tu vas faire quoi ?
Va... Vas-y, sauve-toi !
Vite. Sauve-toi, Keisuke !
Attrapez-le !
Non, attendez.
Il peut bien s'enfuir, on a un otage.
Il reviendra tôt ou tard.
Papa, je reviendrai te délivrer.
Je t'en supplie, tiens le coup !
1Dis, qu'est-ce que tu fais, Elizabeth ?
Je suis en train de préparer le repas.
Oh tiens, j'ai déjà vu un poisson comme ça quelque part.
Oh, papounet avait le même tatoué dans le dos.
- On appelle ça une carpe. - Oh !
- C'est très bon. - Piou !
- Tu l'as pêché à la ligne ? - Sûrement pas.
J'ai simplement envoyé une décharge électrique dans l'eau.
Facile, non ?
Je savais pas que tu pouvais faire ça.
Ça a l'air trop marrant !
Je veux pêcher des poissons. Tu voudrais bien me laisser essayer ?
Laisse-moi réfléchir.
Tu es encore un peu trop petite, mais on verra dans quelques mois.
Je suis pas petite ! Moi aussi, je peux attraper une carpe.
Avec ça !
Je te l'avais dit que t'étais encore un peu trop petite.
Je veux bien être patiente,
mais elles perdent rien pour attendre, ces carpes.
Oh ! Je sais ce qu'elle peut faire.
Tu serais d'accord pour aller me chercher
trois fleurs de pissenlit, s'il te plaît ?
J'en ai besoin pour le repas.
Tu veux des fleurs pour décorer nos plats ?
D'accord, c'est comme si c'était fait.
Des fleurs, des fleurs...
Mais il y en a des tas des fleurs, je sais pas lesquelles prendre.
Tiens. Oh, trop jolies, ces fleurs !
Elles sont petites et toutes mignonnes, comme moi.
C'est celles-ci que je vais cueillir.
C'est vrai que ce sont des fleurs, mais...
Hein ?
Les fleurs de pissenlit que je t'ai demandées,
ce sont celles-ci.
J'ai fait un petit détour pour admirer le paysage.
Je comptais aller les cueillir juste après.
Si t'as trouvé, ça sert à rien que je m'embête alors.
La dernière étape,
c'est de bien assaisonner avec du sel et du poivre.
C'est prêt !
Sauté de poisson et son duo de sauces aux légumes
avec une touche fleurie.
Ouais ! J'adore le poisson, c'est trop bon !
Ça se mange, ça ?
Quel goujat ! Je cuisine très bien.
On va voir si c'est aussi bon qu'elle le dit.
C'est succulent ! Comment est-ce possible ?
Les sauces aux légumes subliment parfaitement la carpe.
Ça adoucit le goût du poisson tout en donnant du corps à l'ensemble.
Ça me rappelle la révélation le jour où j'ai dégusté
une grenouille et une sauterelle en même temps.
Non, c'est encore mieux !
Je t'avais dit que je cuisinais bien. Allez, maintenant, à table.
- Une seconde. - Mmh ?
Mmh...
Koke ?
Koke !
C'est moi qui ai la plus petite part !
Tu rigoles ? Elles font la même taille !
Négatif ! Sur celle-ci, il manque un coin !
T'es affamé à ce point ?
Continue, et c'est toi que je fais rôtir !
Sois content qu'on te donne à manger !
Je le serai si tu me donnes une autre part !
Hé ! Bas les pattes !
Laisse-moi manger !
Non ! Arrête ça !
Donne-moi à manger ! Donne-moi à manger !
Hé, mon héros, j'ai pas faim, moi.
Alors je te laisse ma part.
T'es qu'un ogre !
Quoi ?
Tu oses ôter le pain de la bouche d'un poussin ?
- Sale monstre ! - Délicieux !
Recrache ça tout de suite !
Pas possible.
- Alors, du nouveau sur le Kijû blanc ? - Non, rien du tout.
Depuis sa dernière apparition, c'est silence radio.
J'ai cherché, mais je ne trouve pas l'ombre d'une piste.
Tout ce qu'on peut faire, c'est aller à l'endroit
où il a été vu pour la dernière fois.
Avec un petit peu de chance, on trouvera peut-être un indice là-bas.
Pour ça, on a encore 250 kilomètres à faire.
Hein ?
Mais j'y pense... où est Piyoko ?
C'est tout ? Une seule sauterelle ?
- On t'avait dit d'en choper dix. - Tu te fiches pas un peu de nous ?
Mais c'est pas possible d'en attraper autant. Vraiment désolé.
T'es pas fichu de suivre mes ordres. Je m'exprime mal ?
Bon, puisque tu t'obstines à me décevoir,
tu sais ce qui t'attend, pas vrai ?
- On va te faire avaler tes écailles ! - Pas si vite !
Ya !
- Tout va bien, petit lézard ? - Euh... oui.
Je peux savoir qui t'es ?
C'est à moi que tu parles ?
LE DEVOIR
J'ai le sens du devoir.
Je vis selon le code d'honneur de papounet.
J'ai juré de ne jamais laisser le mal impuni.
Ça en jette, comme entrée.
Je crois que je rêve, les gars. Le poussin nous cherche des noises.
Si t'insistes, je peux te dire que tu vas pas être déçu du voyage.
On va te transformer en nugget !
Hein ?
Prends ça !
Ça vous apprendra à vous attaquer aux plus faibles, bande de lâches.
Rha, tu perds rien pour attendre.
- J'en ai pas fini avec toi. - Hein ?
Vas-y, amène-toi ! Qu'est-ce que t'attends ?
T'en veux ? C'est du poulet.
Allez, viens le goûter. T'as les pétoches ou quoi ?
Tu m'as déshonoré.
Je ne te pardonnerai pas !
Tu vas pas t'en tirer comme ça !
Danger : attaque de Kijû.
Danger...
Arrête de courir !
Évacuer la zone.
Tu vas payer ton impertinence !
Viens par là, espèce de peste !
Hors de question, tu m'attraperas pas !
Je t'ai dit d'arrêter de courir !
Piou...
T'as pas la langue dans ta poche, mais tu peux pas rivaliser avec moi.
Koke !
Qu'est-ce que...
Tu n'es pas blessée, Piyoko ?
Piyoko ? Où tu vas ?
Comment ai-je pu espérer aider les autres
alors que je suis aussi faible ?
C'est trop injuste.
Tout ce que je voudrais, c'est pouvoir me rendre utile
à mon héros, comme Elizabeth.
Faut toujours qu'il vienne me sauver car je sais pas me défendre.
Mon héros, j'ai pas faim, moi. Alors je te laisse ma part, si tu veux.
Je ne me fais pas d'illusions.
Je sais très bien que je n'ai rien de mieux à lui offrir.
Je sais que je ne sers à rien et que je ne suis qu'un poulet pour lui.
Mais moi, c'est pas ce que je veux !
J'en ai marre, je veux pas être un fardeau qui le ralentit.
Il faut se rendre à l'évidence.
Peut-être qu'en fin de compte...
c'est ici que s'arrête mon aventure à ses côtés.
Elle est constipée ou quoi ?
J'ai l'impression qu'il y a quelque chose qui la chagrine.
- Tu sais, Keiji... - Mmh ?
J'y ai réfléchi et je me fais du souci pour elle.
Ça fait déjà un mois que Piyoko est avec nous.
Pourtant, depuis tout ce temps, elle n'a jamais grandi.
C'est étrange, tu ne trouves pas ?
Alors tu as remarqué, toi aussi.
Hé, t'es qui, toi ?
Je... je t'ai...
Je t'ai enfin retrouvé...
grand... grand frère.
Est-ce que ça va ?
Qu...
Qu'est-ce qu'il vient de dire ?
J'ai bien entendu ?
Une ombre solitaire s'étire
Aujourd'hui encore
Le soleil se couche Sur une terre aride
Un oiseau migrateur erre
Traînant ses plumes fatiguées Sur le sol
Vous trouvez ça drôle ?
Même couvert de boue
On peut toujours s'envoler
On reste des étoiles vagabondes
Jusqu'à la fin
Suis le vent
Déploie tes ailes Qui ne peuvent pas voler
Les combattants
N'ont pas besoin de requiem
Loin en altitude
Tes espoirs doivent s'élever
Perce les nuages
Vise par-delà les cieux
Le clan Goshikidori va faire son entrée.
Attention, Keisuke, cette ville ne me dit rien qui vaille.
Prochain épisode, "Toute plume n'est pas bonne à prendre".
J'ai flairé une poulette.
RÉCOMPENSES DU CONCOURS DE FAN ART