Organisationen som håller världens anomalier i schack. Union.
Organisationen, ledd av Juiz, negatorn Rättvisa,
försöker gripa två negatorer.
Den nyfunna negatorn Otur, Fuko Izumo,
samt Andy, negatorn Odöd.
Men Union möts av motstånd.
Juiz skickar omedelbart
Roundtable-medlemmarna Shen och Void som lönnmördare,
men Void faller för Andys hand.
Shen läcker var en negator i organisationen finns
och föreslår att de dödas.
Han visar en väg in i Union till Andy och Fuko.
Paret avvärjer förföljare och besegrar Gena.
Juiz lägger till Andy och Fuko på Roundtable-listan
och öppnar Apocalypse.
Fuko frågar om de borde göra uppdrag av den sorten.
Men Juiz visar obeveklig beslutsamhet.
Hon planerar att döda Gud, som påtvingar jorden sina regler.
Och om Fuko är missnöjd, måste hon bli Juiz ersättare.
När han hör det ler Andy utan minsta rädsla,
och ger sig på det svåraste uppdraget som finns.
Målet, att fånga UMA Spoil.
Fast med brutal kraft närmar sig Andy målet med självförtroende
och manifesterar Spoil från en gudinnastaty.
Spoil förvandlas sen till sin andra fas.
Med överväldigande kraft, tränger den Andy och de andra
och tvingar Andy att dra ut kortet ur sin panna.
Då dyker Victor upp, Andys andra persona, och dödar Spoil på plats.
De fångar dess kärna,
men Victor vill inte bli Andy igen
så han vill döda Fuko.
Shen riskerar livet för att stoppa det.
Trots att han kämpar bra faller han
så att de andra Roundtable-medlemmarna får slutföra jobbet.
Roundtable-medlemmarna står inför en tuff kamp
från Victors överväldigande stridsförmåga.
Men Fuko ger aldrig upp hoppet om att få tillbaka Andy,
närmar sig Victor och vänder striden.
Fuko försöker försvaga Victor med ett slag av Otur,
men Juiz beordrar henne att ta tillbaka Andy, som står henne nära.
Så att hon omedelbart kan leverera Otur till Victor.
Fuko öppnar ett hål i pannan på en hånfull Victor
med ett desperat skrik.
Rösten skakar Andy vaken ett kort ögonblick.
Och Andy tar in Fuko nära för en kyss.
När Oturens slag får meteorer att regna ner över Längtan,
ser Juiz dess potential.
Uppdragsavgörandet utlöser ett straff som hotar mänskligheten med utrotning.
Men Juiz övervinner den med sina egna förmågor.
Hon kräver högsta prioritet att säkra en elfte negator.
Andy anmäler sig frivilligt att kontakta Oreparerbar, som hon vill ha.
Juiz bjuder in Fuko till sitt rum,
och säger att Otur kan ha makten att döda Gud.
Hon ber Fuko att älska Andy mer och mer för att få fart på Oturs förmåga.
Samtidigt som hon hyser komplicerade känslor,
infiltrerar Fuko, Andy och Tatiana en auktion på svarta marknaden.
Där attackeras de av Under,
som infiltrerade marknaden samtidigt.
Under siktade in sig på Chikara, negatorn som skulle auktioneras ut.
Men Andy blockerar dem för att förhindra deras insatser.
Han får veta att Rip, den Oreparerbara, som han måste kontakta, är en fiende.
Andy bestämmer att Chikara blir deras elfte medlem istället
och börjar slåss mot Under.
Under kampen får Fuko ett obotligt sår
när han skyddar Chikara.
Med tanke på hennes hängivenhet utlöser Chikara sin förmåga, Orörlighet.
Tatiana får veta att hennes första vän Fuko skadats
och släpper lös sin förmåga, Orörbar,
för att hjälpa Andy fånga Rip.
När Rip åter är fångad trappar Andy upp striden.
De läser av varandras förmågor
och ger allt de har i en hård strid.
Andys grupp håller ut med en kombination av negator-förmågor,
och lyckas besegra Rip och rädda Fuko.
Som en följd av det ansluter sig Chikara till Union.
Tre månader senare,
efter att storskaliga uppdrag utannonseras
som är öppna för alla på jorden,
underkänner Billy Juiz ledarskap,
skjuter mot de andra i Roundtable,
och kidnappar dem med hjälp av UMA Burns lågor.
Juiz beslutsamhet att inte överlämna Roundtable till Under,
skickar Andy och Fuko på jakt efter Billy.
De tränger in Billy när han flyr,
så Union får tillbaka Apocalypse tack vare Juiz strategi.
De kallar striden oavgjord,
men Juiz berättar sanningen
nu när arkens existens har uppdagats.
Hur världens händelser är i en loop styrda av Gud.
Hur Juiz använder Ark,
och Victor, hans Odöd låter honom leva vidare genom looparna.
Hur Union skapades för att fly från det ödet
och döda Gud.
När Roundtable-mötet återupptas
ber Juiz Andy och Fuko att undersöka Anno Un,
författaren som förutspått framtiden
genom mangan To You, From Me.
Paret lyckades kontakta Anno, som erbjuder sig att träna dem.
Anno övertygar en tveksam Juiz,
Anno skickar iväg de två för träning
och drabbar samtidigt samman med Under,
som jagar den framtid Anno känner till.
Mitt i den våldsamma striden riktar Sean sin osynliga klinga mot Fuko.
Ett hugg faller.
Men Andy, som avslutat sin träning,
hugger i stället ner Osedd med sin egen klinga.
Fuko undviker framtiden där hon dör,
och försöker vädja till Rip att samarbeta för att besegra Autumn.
Men Rip, tyngd av sitt förflutna, är obeveklig.
15 ÅR
Annos sista drag sätts sen i verket.
Det draget, i utbyte mot Annos hela existens
får Rip att slåss tillsammans med Andys team
och guidar dem till seger i deras kamp mot Autumn.
Anno, jag lånar det här draget av dig.
För vi har den Otur som Anno samlade åt oss på vår sida.
Och där börjar en historia som varken jag eller Juiz kan förutse.
Men så här mycket vet jag.
Ni har styrkan att aldrig ge upp,
oavsett vilka prövningar som väntar.
Därför måste ni tro och ta steget in i en ännu oskriven framtid.
För den här berättelsen har bara tagit sin början.
SYDÖSTRA ASIEN
KRIGSZON
Tillbaka från spaning, Tella? Tack.
Det är svårt i regnet. Ljuden blandas ihop.
Okej, vad är uppdateringen?
De har en bra bit av öst, va?
Ja. Men i gengäld har vi säkrat hög mark i väst, som förväntat.
Och fiendens ammunition?
Jag upptäckte tre stridsvagnar som verkade ha fått ett luftsläpp.
De var lätta.
De väntar nog på ett till släpp.
Okej då. Det är äntligen dags.
Angående det, sir... finns det verkligen?
Snåljåparna där uppe säger det.
Jo då, det finns.
Mitt i den här krigszonen finns ett föremål som kallas Disc.
Den här discen är ett uråldrigt vapen.
Den ger bäraren kraft
som modern civilisation inte ens kan mäta sig med.
Och om den är verklig
då börjar den saftiga lönen till soldater som oss
plötsligt låta mer rimlig.
Men det är väl en gammal legend? Finns det några bevis?
Jag vet inte, men de är inte med för den kittlande jaktens skull.
Jepp. Det kan jag säga.
Men om vi hittar den, då överlämnar vi den väl till vår klient?
Skulle inte det skapa ännu mer konflikt?
Du är verkligen naiv, Tella.
Vänta. Var lite tyst.
Det här är ett slagfält.
Våra enda order var att vinna kriget och att hitta den här Discen.
Slut på listan.
Du menar inte...
Vår grupp, Horizon Balance, kommer att ta Disc för oss själva.
Vi kom hela vägen hit utan riktigt understöd, eller hur?
Allt annat skulle vara orättvist.
Ska vi satsa på världsherravälde?
Det är lustigt.
Det är som kärnvapen. Vi har det, men använder det inte.
Och så,
skulle världen ha ett krig mindre.
Kanske.
Det låter bra.
Visst gör det?
Då kan väl du ta dig tillbaka till lägret?
Visst. Uppfattat.
Pappa, ska du åka bort igen?
Jag är ledsen, Betty.
Håll mamma sällskap tills pappa kommer hem.
Jag är snart tillbaka, Veronica.
Det är okej. Du behöver inte stressa.
Du tar hand om huset och om Betty också. Det är inte rätt av mig.
Jag visste precis vad jag gav mig in på när jag gifte mig med dig.
Ha tillit och lämna det åt mig.
Vet du vad?
Du är alltid för ivrig att ta hand om andra.
Jag ska vara snäll tills du är tillbaka, pappa.
Dags att byta av.
Väckte jag dig? Förlåt.
Nej, det är lugnt.
Svårt att sova när man blivit skadad bakom fiendelinjer.
Bara slappna av och försök vila.
Jag säger till om jag upptäcker fiender i närheten.
Ingen dör på min vakt.
Såna tankar funkar inte, Tella.
Vi är de utstötta, de skadade.
Det är inte taktiskt vettigt att skydda oss.
Förlåt att jag stoppade dig.
Bäst att du skyndar dig till kaptenen nu.
Jag skyddar dem till varje pris.
Fem stridsvagnar, fullastade? Omöjligt.
Var påfyllningen en bluff?
Och de rör sig mot
lägret där alla är.
Jag måste varna dem.
Vad i... Min röst?
Är mina öron skadade?
Nej, jag kan fortfarande höra ljud i luften.
Kan det vara granatchock eller nåt?
Jag kan oroa mig varför senare.
Om jag inte kan använda min röst, använder jag morsekod.
Varför rör sig inte mitt finger?
Då går jag själv.
Varför?
Varför rör sig inte mina ben heller?
Vänta. Snälla!
I den här takten kommer alla...
De kommer att... Nån...
Nån.
Vem som helst!
Vem som helst.
Kapten, vi har omringat dem.
Redo att skjuta, på er order.
Börja.
Vi uppfyllde vårt mål.
Vi fortsätter västerut.
Discen blev stulen!
De har lämnat oss att dö!
Jag vet att du är där, så kom fram och möt mig.
Slåss till sista blodsdroppen!
Det skulle jag gärna, men jag har slut på ammo.
Jag är ledsen, allihop.
Till slut
handlade allt om...
Kulorna.
Laddade de om sig själva?
Jag förstår.
En rikoschettkula? Den stoppade min gatlingkulspruta.
Låt oss slåss då, tills vi två har fått nog.
HÄR LIGGER VERONICA & BETTY ALFRED
Billy Alfred.
En överlevare av Buroja-kriget.
Du kämpade mot Ominskbar till det bittra slutet.
Manifesterade du en förmåga? Vad var dess natur?
Jag kan ta smärtan.
Min övertygelse räcker.
Men när andra tvingas lida, det är oacceptabelt.
Jag frågar mig alltid samma sak.
Varför var det för dig som livet var så orättvist?
Jag hörde att din fru och dotter rycktes bort i en olycka.
Om min dotter fortfarande levde, skulle hon vara tio nu.
Är det så här du väljer att sona dem?
Den här vägen, att slåss som legosoldat.
Jag är nog bara besatt av att rädda människor.
Det är precis därför
jag ska gå med i din organisation.
För saken är, med min förmåga kan jag rädda ännu fler människor.
Men för att lyckas, behöver jag allierade, starka allierade.
För att nå dit, kan jag fabricera vad som helst.
Jag är Otrolig.
Och jag behöver allierade jag kan lita på.
ÅR 2020 6 DECEMBER
TAIPEI KL. 08:00
Minnesändring och evakuering av alla invånare är nu slutförd, chefen.
Utmärkt jobbat.
Aj-aj.
Hej, Juiz, det är jag.
Vi lyckades fånga Autumn men Anno Un förvandlades till bläck och försvann.
Ursäkta.
Jag förstår. Du behöver inte be om ursäkt. Du har gjort bra ifrån dig.
Det räcker att veta att framtiden inte är huggen i sten.
Jag tror att jag vet hur Anno fick info om det förflutna och framtiden.
På ett uppdrag för några årtionden sen,
fångade vi UMA-informationen.
Belöningen var att bara ge förfluten och framtida information
till en nuvarande artefakt en gång.
Jag antar att artefakten var just den penna Anno använde.
Informationen måste ha överförts vid beröring av artefakten?
Men Gud tyckte väl att det var för enkelt, ingrep,
gjorde dem till Okända och försökte låsa bort genomgången.
Det stämmer.
Precis som nåt den jäveln Gud skulle hitta på.
Men Anno lät inte Gud vinna.
Kämpande med sin förmåga, ledde Anno ändå oss i rätt riktning.
För det modet och sättet att leva, måste jag visa min respekt.
Och ni två gjorde ett bra jobb när ni återvände från uppdraget vid liv.
Speciellt du...
Sover Fuko?
Ja. Hon är ovanpå mig.
Slocknade av utmattning.
Hon slocknade av... medan hon låg på dig.
Hur som helst, vad gör vi nu?
Just det.
Jag vill att ni två åker till Taiwan.
Där hittar ni Summer.
Jag tror att vi kan övervinna dem om vi koncentrerar våra styrkor.
Uppfattat.
Shen, är du vaken?
Ja, frun.
Andy och Fuko är på väg och kommer snart hit.
Du är ansvarig tills Andy kommer.
Vänta, vad?
Är du på väg nånstans?
Ja.
Jag ska besöka en vän.
De verkar ha fångat Autumn, men har gett kärnan till Union.
De lät även Sean dö.
De går över gränsen, tycker ni inte det, sir?
De har exceptionella förmågor, men...
Vi fick ut nåt av det.
Odöd och Otur utvecklas. Särskilt Otur.
Hon har en kraft som...
Kan nå Gud. Eller hur?
Så du var här trots allt.
Har du svart te?
Nej, tyvärr.
Jag är kaffekille själv.
Tella, ge oss lite utrymme.
Är du säker? Hon är skicklig, eller hur?
Du kommer bli utnyttjad av hennes Orättvisa.
Ja, sir.
Nån från din tid som legosoldat?
Ja, han skötte radion.
Var bra på sitt jobb.
Han följde mig, utan att fråga.
Han är vår första Undermedlem.
Jag förstår.
Hur visste du att jag var här?
Tja...
Det är här Winter är trots allt.
Jag antar att UMA Burn är effektivt mot Winter.
Därför kan du döda Winter när du vill.
Då prioriterade du Ark framför belöningen.
Det avslöjade ditt nästa drag.
För att göra Winter till den sista årstiden att besegra
behövde du bara hålla vakt här.
Winter är din gisslan.
Och till slut skulle du lägga fram det här förslaget.
"Om jag dödar Winter,
kan ni och Union inte få belöningen
eftersom ni inte har Roundtable.
Om ni vill ha belöningen, byt Ark mot Roundtable."
Stämmer det?
Om du är här efter att ha räknat ut allt,
betyder det att du har kommit för att göra affärer.
Inte direkt.
Jag kom för att prata.
Slår du dig samman med oss igen?
Efter allt det där... Tror du att det är möjligt?
I slutändan är våra mål ett och samma.
Vi kan säkert komma på en kompromiss.
Belöningen vi får är absolut nödvändig för oss båda.
Det är för att...
alla artefakter som förvärvats som belöningar är vapen.
Vapen skapade av Gud för att besegra Gud.
Det är nyheter för mig.
Jag antog bara att vapnen vi har kämpat med
var verktyg skapade av en uråldrig civilisation.
Varför hålla det från oss?
Var fick du veta det här?
Det är information man bara kan få genom att rida Ark.
Men jag kunde dock inte avslöja det eftersom jag höll Ark hemlig.
Det väcker bara mitt intresse för Arken mer än tidigare.
Kom till saken.
Den har nått sin gräns.
Ark är nästan helt utan energi.
Nu klarar den bara en sista resa tillbaka.
Nästa gång vi misslyckas, har...
Har vi förlorat för gott.
Är Ark ensitsig?
Ja.
Och du ljuger inte?
Jag svär på min heder.
Jag skulle kunna överlämna Ark till dig,
men du skulle aldrig kunna nå det här stadiet på första försöket.
Vi har stora svårigheter.
Just nu är det bästa vi kan göra att slå oss samman och samarbeta.
Men varför? Varför dölja det?
Om du inte bar bördan ensam,
hade inte allt kunnat sluta på ett helt annat sätt?
En person visste.
Dock
försökte just den personen ta mitt liv.
För att de ville ha Ark?
Nej.
För att de brydde sig om mig.
Det var Victor.
Han försökte stoppa min loop med rå kraft.
Han sa nästan samma sak som du sa nu.
Att jag skulle överlåta det till nån annan och vila i frid.
Att jag inte längre behövde bära det
ensam.
Han verkade inte vilja att jag skulle lida för hans egen skull.
Men nej, det var för min skull.
Jag ville bara
se honom le.
Jag bar allt på egen hand på grund av skuld.
Men ditt svek öppnade mina ögon och nu ser jag.
Jag ska berätta allt jag kan.
Det är därför jag är här för att träffa dig.
Du kan vara mer kvalificerad än jag att gå till nästa loop, Billy.
Du har din Copy-förmåga.
Den blir mycket mer användbar än min Orättvisa.
Men den nuvarande loopen är värdefull.
Vi har nån med kraften att döda Gud.
Det här är första loopen där de levt länge nog för att möta oss.
Otur.
Den flickan är vårt hopp.
Vill du satsa på henne med mig?
Det är jag säker på.
Hon kommer att negera detta förbannade öde.
Det klargjorde onekligen en hel del.
Jag håller med, det är inte rätt läge för oss att slåss, men...
Tella, ge mig en Cube.
Ja, sir.
Men är du säker? Innan striden med Winter?
Ja, jag är säker.
Vi kan inte ta lätt på Unions förstaplats.
Juiz, du har haft rätt hela tiden.
Men det räcker inte.
Vi kan inte förena våra styrkor.
Jag har insett att det är bästa sättet att döda Gud.
Och jag ändrar mig inte.
Men det får mig inte att tro på dig mindre,
Billy.
Du är för snäll.
Hej, Burn.
Det var ett tag sen.
Det här är helt perfekt.
Du kan inte göra annat än att bränna till aska,
så ska jag visa dig skönheten i förfall!
Jag visste inte att du också tämjt en UMA.
Inte vad du väntade dig?
Du kan fortfarande ändra dig om du vill begrava stridsyxan.
Om du inte lyckas få tag på Ark
har du bara Roundtable.
Men det betyder inget för er, eller hur?
Även om ni har Roundtable,
om ni inte har Apocalypse, kan ni inte få era belöningar.
Och Apocalypse är just nu på väg nånstans utom din räckvidd.
Jag har redan spårat Apocalypses nuvarande position
och skickat en lönnmördare att hämta den.
Du har förberett dig grundligt inför det här.
Jag visste inte att du tämjt en annan UMA än Burn.
Du är anmärkningsvärt lugn.
Det är Andy och Fuko vi pratar om.
Jag behöver inte oroa mig.
Det är du som borde oroa dig.
Talat som en sann ledare.
Vi ska följa reglerna i unionen.
Om du har ett problem...
Bevisa det med makt.
Du kommer att hjälpa mig, Spoil.
Billy kommer använda Burn.
Du måste hålla Burn på plats.
Varför ska jag...
Varför måste jag böja mig för en simpel värds befallningar?
Även om en Regel skulle försvinna, skulle världen fortsätta förändras.
Som om den försöker kompensera sin förlust.
Om jag måste har jag inga betänkligheter med att ta en futtig Regel
som du ur ekvationen.
Lyssna, du är i underläge mot Burn.
Bara köp tid för operationen.
Jag är i vad?
Vilket skitsnack!
- Det gör ont! - Du kan inte förstöra elden!
Helvete!
Hon parerade kulorna på nära håll med ett enda svärd!
Hennes reflexer är på en annan nivå.
Som alltid är du för noggrann, Billy.
Du med. Din inställning är för enkel.
Ostoppbar.
På grund av det är din bak sårbar.
ORÄTTVISA
Burn kan påverkas av Orättvisa, va?
Hej, Burn!
Om Orättvisa tvingar dig att skydda henne,
står du i skuld till herr Skäggstubb där borta, va?
Snacka om att vara lättstyrd.
Nej. Du betalar bara tillbaka för en tjänst?
Lägg ner skådespelet, lögnare!
Du skulle aldrig ge dig på en Koncept-typ
för att betala en tjänst.
Koncept-typ?
Men det verkar alltid som att de jävla Koncept-typerna som Winter
ser ner på oss Fenomentyp-UMA
som om de är bättre än oss eller nåt?
De tror att de är märkvärdiga bara för att de är Guds favoriter.
Och du är verkligen villig att bli överkörd av
de ynkliga värdarna för en tjänst?
Eller så har du en annan anledning att inte berätta.
Kan det vara att du blir hotad som jag?
Det är hett!
Vad i helvete är du...
Vad är det?
Vad säger Burn?
Nåt sånt här: "Jag vill träffa dem minst en gång."
Träffa vem?
Träffa vår skapare, så klart,
Gud.
Vad betyder det?
Ingen aning.
Vi har ju inga barndomsminnen eller nåt.
Det finns bara en sak vi minns.
En enda order.
Den ordern var: "Använd din Regel för att få människor att lida."
Försöker den träffa mig med förruttnelsestrålen?
Meningslöst!
Jag kan börja skjuta när han använder Ostoppbar, va?
Okej.
Upp på Burn. Nu, Tella!
Ja, sir.
Spoil siktar neråt för att få marken att förruttna under oss.
Lavin!
Hur snabb du än är,
utan fäste kan du inte ändra kurs.
Schack.
Kapten!
Varför?
Varför använde du inte min Orättvisa?
Varför tar du inte det här på allvar?
Var du... Var inte du den som förrådde oss alla, Billy?
Jag vill ha svar.
Ja, jag förrådde dig.
Det var tanken från början.
Ända sen vi träffades har jag aldrig litat på dig.
Inte en enda av er.
Ni är bara den ammunition jag behöver för att besegra Gud.
Varken mer eller mindre.
Och så är det frågan om Odöd och Otur.
När de anslöt sig fick jag ett fullt magasin.
Jag uppskattar de två.
Det är tack vare dem som jag kunde gå vidare.
Det har varit så här från början.
Min rättvisa var aldrig med Union.
Nån som inte vill ge allt.
Deras ord betyder ingenting.
Det är nog med snicksnack.
Du följer mig tillbaka.
Jag ska få dig att lyssna på min sak med våld.
Du har fortfarande Odöds krafter kvar, eller hur?
Då hugger jag bara av ditt huvud och tar med det tillbaka.
Om du har förrått oss utifrån din egen syn på rättvisa,
då kommer min Orättvisa att få dig
att antingen ta ditt liv eller angripa din allierade.
Det är då jag slår till.
Schackmatt, Billy!
Visa mig nu vad rättvisa betyder för dig.
ORÄTTVISA
Men varför?
Jag aktiverade Orättvisa.
Anledningen till att jag inte använde Orättvisa
var inte för att jag höll tillbaka.
Varför inte då?
Billy.
Jag kunde inte använda det.
Det är tack vare dig, för du tror på mig.
Rör på dig, nu!
- Vad hände? - Din arm!
Stoppa blödningen, Nico, snälla.
Ett skott.
Säg inte att du träffade Billy.
Nico,
du får inte prata om det här, inte med nån annan.
Hur korkad är du?
Du får armen avskjuten, men du täcker...
Under är vår fiende.
Men Billy, han är...
Släpp ut mig!
Skynda dig och få ut mig härifrån!
Håll tyst!
Vem för sånt oväsen?
Vet du inte vem jag är?
Ni kommer att ångra det här, negatorer. Det ska jag se till.
Vi har hört den rösten nånstans förut, eller hur?
Det är Apoca-ditz!
Det är Apocalypse!
Säg rätt, Otur. Jag vill inte höra det där igen från dig.
Jag förstår.
OKROSSBAR
Det är för att de från Under inte bara ska kunna ta Apocalypse från oss.
Vad...
Om de tar både den här och Roundtable,
betyder det att Under får monopol på alla belöningar för sig själva.
Och eftersom vi inte vet vilken sorts förmågor
och artefakter de har i ärmarna,
är inte Unions HQ särskilt säkert.
Menar du att de kom på en metod
att sätta mig i förvar borta från Under?
Just nu är det effektivare
att jag och Fuko är livvakter åt den här killen.
Kom igen. Juiz driver verkligen sitt folk hårt.
OKROSSBAR
Vad är det här med att vakta?
Det här är ren fångenskap!
Vänta ni. Oavsett hur lång tid det tar,
ska jag se till att ni får ert gudomliga straff!
Det gudomliga straffet?
Nej, det är inte det.
En fiende.
Jag ska ta Apocalypse för att uppnå balans i detta universum.
UMA BALANS
Vår lugna flygtur får visst vänta.
Det här är inte bra.
I den här takten, kommer Fuko att hamna i fara.
Då får jag avsluta det här snabbt!
Så dåraktigt.
Vad i...
Jag tappade balansen från ingenstans.
Vänta, balanskontroll?
Fan ta den där Billy.
Att mobilisera mig mot ett så tråkigt gäng nollor.
- Så det var Billy som skickade dig! - Balans,
varför beter du dig som en tjänare för en negator?
Först Burn, och nu du?
Har ni ingen stolthet som UMA?
Jag är skyldig en liten tjänst.
Och i slutändan kommer varje människa att dö i händerna på antingen mig eller Gud.
Och balansen i detta universum kommer att upprätthållas.
Jag roar mig bara till dess.
Ditt spel är smaklöst.
Den där UMA:n övervakar alla former av balans.
Ni har ingen chans att vinna med så uselt fotfäste.
Detta universum upprätthålls av en vacker balans,
en som formats av Gud.
De som försöker bryta den balansen ska utplånas!
Otur bor i själen.
Andy!
Var inte dum. Menar du allvar?
Du kommer att bli dödad...
Du reste väl inte tio år i den där boken i onödan, va?
Okej då, räkna med mig
Det är allt eller inget.
Otur!
Vad hoppas du på, självförstörelse?
Vem av er har Otur?
Det är jag som är the real deal!
Jag bryr mig fan inte om ni själva bestämt
att det ska finnas nån jävla balans.
Vi rubbar vågskålarna och vänder världen upp och ner.
Jag är inte klar än.
- Här kommer... - Oturens slag!
Det där var sjukt. Riktigt sjukt.
Så patetiskt att besegras av simpla värdar!
Andy!
Hörru, det där var rejäl Otur.
Att förråda oss i Union, tämja egna UMA:er,
till och med ge sig på Apocalypse,
vad fan tänker den killen på?
Vad är du ute efter, Billy?
Varför är Billy...
Om det är sant, var en arm ett rimligt pris.
Balans besegrades av Odöd och Otur.
Och uppdraget att kidnappa Apocalypse misslyckades också.
Kapten, kommer armen klara sig?
Det ordnar sig.
Berätta, var är Otur nu?
På väg till Taiwan, där Summer är, sir.
Summer? Feng är på den, eller hur?
Det stämmer.
Han är där ensam.
Ska jag koppla in dig?
Ja.
Vad vill du?
Det är jag.
Det här kommer att gynna dig också.
Jag behöver din hjälp.
Vi tar Otur.
Hon blir vår, till varje pris.
Översättning: Charles Greneby