Les Juju en vadrouille.
Version ciné.
Il paraît que manger du mochi avant un film t’évite une pause pipi.
Moi, j’ai entendu dire qu’il fallait plutôt manger du salé.
Tu veux du pop-corn ?
Tu me soûles ! Je t’avais dit « caramel » !
T’auras ton mot à dire quand tu paieras ta part.
C’est un scandale !
Allô, les RH ?
Y a un abus de pouvoir ! Remplacez le chevelu !
Trouvez-en un autre chez un coiffeur.
Envoyez un autre Casanova, tant que vous y êtes…
En fait, la digestion du mochi produit des glucides complexes
qui garderaient l’eau dans les cellules, donc diminueraient les urines.
C’est pas prouvé.
Tu t’y connais, charlatan.
Va te faire voir chez Black Jack.
Pourquoi il exerce sans agrément alors qu’il a fait médecine, déjà ?
On le saura en regardant le film, c’est le principe.
À vous de décider si vous me croyez ou pas.
Pour info, les charlatans prétendent puiser dans l’énergie occulte.
T’es sérieux ?
Cet été-là, nous étions surchargés.
Sûrement à cause
des nombreux accidents de l’année passée.
Les fléaux grouillaient comme des vers.
Exorciser et absorber,
encore et encore.
Exorciser.
Absorber.
Personne d’autre ne connaît
le goût des fléaux.
C’est comme avaler un torchon
qui a servi à nettoyer du vomi.
Exorciser.
Absorber.
Ce que j’ai vu n’était pas inhabituel,
juste la laideur humaine ordinaire.
Malgré ça, en tant qu’exorciste,
j’ai fait le choix de sauver les gens.
C’est ce que je me répète depuis ce jour-là.
Tous les jours.
À l’origine, c’était la maison
du PDG d’une société qui possédait une chaîne
de restaurants de grillades.
Mais en juillet de l’an dernier,
la crise de la vache folle
a porté à cette entreprise un coup fatal,
et la famille, criblée de dettes, s’est suicidée.
Depuis, le bruit court que leur maison est hantée,
et les jeunes du coin, voire du département,
s’en servent de lieu où tester leur courage
et y disparaissent régulièrement.
Ce qui alimente les rumeurs
et augmente le nombre de victimes.
Dès qu’il s’agit de lieux hantés, elles se répandent particulièrement vite.
Surtout maintenant, avec Internet,
les informations se propagent à une vitesse…
D’où une augmentation brutale de la charge de travail des exorcistes.
Trois enfants qui rentraient de l’école se sont eux aussi volatilisés,
et quand les parents, les policiers, collègues et amis
sont tombés sur le manoir au cours de leurs recherches,
ils y auraient eux aussi disparu.
Il nous faut couper le mal à la racine.
Les huiles sont du même avis,
c’est pour ça qu’on m’a envoyée.
Moyennant un tarif conséquent.
Tu les as encore surfacturés ?
Quel vilain mot !
Ça s’appelle négocier, tout simplement.
Nous y sommes.
Bien, allons-y.
Sors des ténèbres, voile plus noir que la nuit. Purifie…
Pas besoin de Rideau.
Je ne sens pas de fléau.
Il est fort probable qu’il soit à l’intérieur.
Tu abaisseras le Rideau
si on en vient à combattre dehors.
C’est ouvert…
Quelque chose bloque la porte.
Quelle pagaille…
Mei.
Je le sens.
Il est partout.
Ne traînons pas.
Je n’en ai pas besoin, mais toi oui.
Oui, merci…
Allez.
C’est gigantesque.
Il y a toujours de l’électricité.
Commençons par faire un tour rapide.
Je m’occupe du rez-de-chaussée. Va voir à l’étage.
Seule ?
Ça pose un problème ?
Euh, non… Ça ira…
Bien, alors va.
OK…
Dernière pièce.
On a notre nouvelle reine des screamqueens.
C’est pas sympa ! Ne me fais pas peur comme ça !
Pas ma faute, si tu es une froussarde.
Tu as inspecté tout le bas ?
On y est, là.
J’étais dans le couloir du rez-de-chaussée.
Hein ? Mais…
Moi, je viens d’entrer dans la pièce du fond du… couloir…
Des boîtes de biscuits,
des paquets de chips,
des canettes, un sac à dos
et un jogging.
Je suis passée trois fois devant tout ça.
Et cette marque, je l’ai laissée à mesure que j’avançais.
Visiblement,
on est déjà dans le ventre de la bête.
Sérieux ?
Il ne s’arrête jamais, ce couloir ?
En une demi-heure, je dirais qu’on a parcouru environ 4 km.
On n’est pas dans un espace vital, hein ?
Non.
L’espace vital est une émanation de l’esprit.
Ça, en revanche…
C’est une barrière.
Bonne réponse.
Les disparus ont dû se retrouver coincés là,
et le fléau les a tués.
Mais vu le sort utilisé,
il ne doit pas être bien redoutable.
Enfin, encore faut-il briser sa barrière.
Petit contrôle surprise…
Comment t’y prendrais-tu pour sortir d’ici ?
Le couloir se répète en boucle.
Au début…
j’imaginais ça.
Tu touches ces horreurs ?
Un piège en forme de donut.
Mais les quatre fois où on est passées devant ta marque,
j’ai compté le nombre de pas qu’on avait faits.
122, 203, 157 et 270.
C’est donc totalement aléatoire.
En effet.
La boucle n’est pas fixe. Ce qui veut dire…
que ça a plutôt cette forme-là,
un couloir reconstitué au fur et à mesure.
Si on sprinte ensemble le long du couloir,
à un moment…
on brisera le sort.
Presque. 18/20.
Zut…
Pourquoi deux points en moins ?
S’il faut courir,
mieux vaut le faire dans les deux directions.
Mais bien sûr !
Si cette théorie est juste,
foncer dans deux directions en même temps
déstabilisera plus rapidement la barrière magique.
Et au moindre interstice, on sort !
20/20.
Alors, on tente.
Si ça fonctionne, recommande-moi pour être promue.
Tu as des économies ?
Pardon ?
Oublie, va. J’y réfléchirai.
Merci !
Et maintenant…
Prête ?
Partez !
Ça fonctionne !
Je suis venu te sauver…
Utahime.
Tu pleures ?
Dans tes rêves ! C’est quoi, ces manières ?
Tu m’aurais consolée ?
Moi, ça m’intéresse.
Tu ne pleurerais pas, Mei. Tu es bien trop forte.
Tu trouves ?
Gojo ! Je te signale que j’avais pas besoin de ton aide…
Ne le mange pas ! Je l’absorberai après.
Cesse de t’acharner sur les faibles, Satoru.
Qui irait embêter plus fort que soi ?
L’air de rien, Geto, tu en rajoutes une couche.
Utahime !
Tu n’as rien ?
Shoko !
Je m’inquiétais, après deux jours sans nouvelles.
Shoko !
Shoko ! Ne deviens jamais comme les deux autres !
Ça ne risque rien, je ne suis pas une tête à claques.
Ça va s’écrouler, là où Utahime est passée !
Méchant !
Deux jours ?
Tu vois, on avait raison, le temps s’écoulait différemment.
C’est rare, mais ça arrive.
Voilà pourquoi c’était long, même avec Mei.
Il semblerait.
Un problème ?
Non, ça signifie donc que la mission a duré deux jours.
Ils ont intérêt à augmenter le tarif en conséquence.
Tu vas réclamer encore plus ?
Au fait, les jeunes… Où est le Rideau ?
Hier, à Hamamatsu, dans le département de Shizuoka…
L’un d’entre vous avait promis de s’occuper du Rideau,
pour que l’assistante reste en retrait.
Cette personne a oublié de l’abaisser.
Qui était-ce ?
Monsieur !
On balancera pas nos potes !
C’était donc toi.
Et puis d’abord, pourquoi on a besoin de Rideau ?
On s’en fout que les gens lambdas nous captent.
Ils voient ni les fléaux ni nos techniques.
C’est important.
Pour freiner l’apparition de fléaux,
il faut que la population soit calme et sereine.
On évite donc de la mettre en présence du danger,
même quand elle ne peut pas le voir.
– Mais aussi… – C’est bon, j’ai pigé.
Ce que c’est fatigant de veiller sur les faibles…
La survie des plus fragiles,
voilà ce à quoi doit servir une société.
Aider le faible et écraser le fort.
Tu sais, Satoru,
l’exorcisme existe pour protéger les non-exorcistes.
C’est une posture morale ?
Parce que moi, les postures, je déteste ça.
Pardon ?
S’imposer des contraintes et des obligations,
c’est une preuve de faiblesse.
Tes arguments bidon, c’est juste pour te la péter.
Je me tire.
Viens, on va régler ça dehors, Satoru.
T’as peur de sortir tout seul ?
T’es grand, non ?
Vous avez fini de jouer ?
Où est Shoko ?
– Aucune idée. – Sûrement aux toilettes.
Tant pis.
Je vous assigne cette mission à vous deux.
Pourquoi cette tête ?
Pour rien.
Je trouve que c’est trop de responsabilités,
mais Tengen a insisté.
Vous aurez deux tâches.
Protéger le Plasma stellaire, une personne compatible avec Tengen,
et qui se trouve être une jeune fille, et la mener à la mort.
Protéger une gamine pour qu’elle meure ?
C’est ça.
Il a perdu la boule.
La rentrée approche.
M. le futur proviseur est d’humeur blagueuse.
Mais assez plaisanté.
C’est pas toi qui décides.
Tengen va réinitialiser son sort ?
Comment ça ?
Expliquez !
Tengen possède un sort d’immortalité, mais ça ne l’empêche pas de vieillir.
En soi, ce n’est pas un problème,
mais passé un certain point,
le sort cherche à modifier son corps.
Un genre d’évolution.
Tengen deviendrait un être supérieur à l’humain.
Bah c’est super, non ?
La classe !
D’après Tengen,
à ce stade, sa volonté serait détruite.
Cet être n’aurait plus la conscience de Tengen.
Les barrières magiques qui protègent notamment les écoles,
et les techniques des assistants
sont toutes grandement renforcées grâce à Tengen.
Sans son appui,
on ne pourrait même plus accomplir de missions.
Dans le pire des cas,
Tengen deviendrait une menace pour l’humanité.
Alors tous les 500 ans,
Tengen assimile un Plasma stellaire, une personne compatible,
ce qui réécrit son ADN.
Avec un nouveau corps,
le sort repart de zéro,
enrayant l’évolution.
J’ai compris.
Si ça devient Metal Greymon, c’est bien,
mais Skull Greymon, c’est mal,
donc il vaut mieux recommencer depuis Koromon.
De quoi ? Oui, bon, si tu veux.
L’identité du Plasma stellaire a malheureusement fuité.
On peut classer en deux catégories ceux qui en ont après elle.
Q, un groupe de maîtres des fléaux
qui veut que l’altération de Tengen détruise le monde de l’exorcisme.
La confrérie du Réceptacle temporel, le Culte astral,
qui vénère Tengen telle une divinité.
Tengen assimilera le Plasma stellaire à la pleine lune, dans deux jours.
Vous devrez le protéger
et le conduire à Tengen en temps et en heure !
Si vous échouez, c’est toute la société qui en pâtira.
Agissez en conséquence !
N’empêche, autant je comprends pour les maîtres des fléaux,
mais pourquoi le Culte astral veut tuer la gamine ?
Ils vénèrent une version pure de Tengen.
Pour eux,
les impuretés du Plasma stellaire dénatureront leur divinité.
Le Culte astral est composé de non-exorcistes.
Ils ne sont pas très inquiétants.
Méfions-nous plutôt de Q.
Y a pas à s’en faire, on est les plus forts.
C’est pour ça que Tengen nous a refilé le bébé.
Ben quoi ?
Franchement, Satoru…
Ça fait un moment que je veux te dire un truc.
Tu devrais essayer de mieux parler.
Surtout devant des gens plus haut placés.
On risque de rencontrer Tengen.
Surveille un peu ton langage.
Et tu feras moins peur aux jeunes.
T’es pas mon daron.
Sérieux, Satoru…
Bon, ça fait rien, on en reparlera plus tard.
Oui ?
Toujours vivant ?
Moi, oui.
Si ça a tué la gamine, ce sera notre faute ?
Ne nous en veux pas.
Sans Tengen, tu serais encore vivante.
Quoi ?
Essayez d’être plus discrets. On s’est déjà fait sermonner, ce matin.
C’est le Plasma stellaire…
Vu ton uniforme, tu es un apprenti exorciste.
Remets-moi la petite,
ou je te tue.
J’ai rien entendu.
Viens me parler de plus près.
Ouf, c’était moins une.
Impressionnant.
Tu dois être Satoru Gojo.
Tu es célèbre.
Il paraît que tu es fort.
J’aimerais bien vérifier si c’est vrai.
Si tu veux, mais faisons ça dans les règles.
C’est-à-dire ?
Je veux pas qu’on me reproche de m’être déchaîné.
Si tu me supplies en pleurant, je te tuerai pas.
C’est la seule règle.
Sale morveux !
Ça a commencé.
Le Culte astral ne peut pas affronter les exorcistes.
Par contre, je peux t’assurer qu’ils paient bien.
Alors, Zenin ?
Tu te joins à la lutte pour tuer le Plasma stellaire ?
Je m’appelle plus Zenin, je me suis marié.
C’est Fushiguro, maintenant.
Et OK, j’accepte le job.
Je t’en supplie !
Écoute-moi ! Je reconnais que j’ai eu tort !
Pardon ! Je suis vraiment désolé !
Embrasse-moi. Allez, embrasse-moi !
Je me retire de cette mission. Mieux, je quitte le monde occulte !
Un bisou.
Un petit bisou.
Je quitte Q aussi !
J’irai faire pousser du riz à la campagne.
Tu m’entends très bien !
Tu n’as pas l’étoffe d’un agriculteur.
Tu vois que tu m’entends !
Tu te crois fort, sale gamin ?
Je suis ici avec Bayer, figure-toi.
C’est notre meilleur élément !
Il va tous vous tuer…
Dis…
C’est lui, Bayer ?
En effet, c’est lui…
Tous les participants sont prêts.
Le nº 1 à l’intérieur, suivi des nº 2, 4, 5 et 3.
Je t’ai cherché partout. Qu’est-ce que tu fous ?
Je renfloue mon compte en banque.
Tu parles, je t’ai jamais vu gagner.
Et ton job ?
Lâche-moi la grappe.
Tu dis ça comme si j’étais au chômage.
Tu l’es.
En tant qu’intermédiaire, je dois tenir mon client informé.
On parle du fils Gojo, là.
Je peux pas me pointer les mains dans les poches.
Je vais laisser ces imbéciles l’affaiblir.
C’est plutôt toi qui fous rien.
J’ai fait ma part, crétin.
Qu’est-ce qui t’a pris ? T’as plus un seul sou de l’acompte.
C’est pour l’affaiblir, je te dis.
Je récupérerai tout, t’inquiète. Déjà, je vais gagner cette course.
Le nº 6, Hatano, arrive en premier ! Suivi du nº 1, Doguchi !
En 3e position, le nº 2, Matsuda.
L’argent facile, c’est pas pour toi.
Je compte sur toi, M. le tueur d’exorcistes.
Tiens, au fait,
comment va Megumi ?
De qui tu parles ?
On l’emmène voir un docteur ?
Si seulement on maîtrisait le sort d’inversion, comme Shoko…
Ça arrivera jamais.
Je pige que dalle, quand elle nous en parle.
Faites « psh » et « vioum ».
« Psh » et « vioum ». Vous voyez pas ?
Vous êtes pas doués.
Elle se réveille.
Arrière !
Sales vauriens !
Vous mourrez avant même de m’avoir tuée !
Calme-toi, Riko.
On n’a rien à voir avec le groupe qui t’a attaquée.
Tu mens ! T’as une tête de menteur,
avec ta mèche cheloue !
Arrêtez ça !
– Hérétiques ! – Ça suffit !
Kuroi !
Mlle Riko, ces personnes sont nos alliés.
Kuroi, sur quoi es-tu assise ?
C’est un sort du garçon à la mèche.
Laissez ma mèche tranquille.
La manipulation des esprits
me permet de contrôler un fléau après l’avoir absorbé.
Je t’imaginais pas aussi teigneuse.
Moi qui comptais être gentil,
vu que l’assimilation approche…
C’est bien la preuve que t’es inculte.
– Quoi ? – Vois-tu…
Je suis Tengen, et Tengen, c’est moi !
Les ignares dans ton genre croient que ça revient à mourir,
mais c’est totalement faux.
Après l’assimilation, je me fondrai en Tengen,
et Tengen se fondra en moi !
Mon âme, mon esprit et mes pensées vivront à jamais dans son corps.
– Tu as changé le fond ? – C’est Waka Inoue.
Je vous parle !
Avec une attitude pareille, tu dois pas avoir d’amis.
Vivement qu’on se débarrasse de toi.
À l’école, je parle normalement !
L’école ! Quelle heure il est ?
Il n’est pas encore midi, mais mieux vaut ne pas y aller…
Tais-toi ! J’ai dit que j’y allais !
Pardon ?
Elle serait plus en sécurité chez nous !
Je suis entièrement d’accord, mais c’est un ordre de Tengen.
Laissez Riko Amanai faire tout ce qu’elle veut.
Cette princesse, franchement…
Dis pas ça, Satoru.
Elle joue les dures, mais une fois assimilée,
elle servira de fondation aux barrières dans les sous-sols de l’école.
Dans quelques jours, elle sera séparée à jamais de sa famille et de ses amis.
Riko !
On doit changer de classe.
Qu’elle profite !
C’est justement ça, notre mission.
Mlle Riko n’a plus ses parents. Ils sont morts dans un accident.
Et depuis, c’est moi qui m’occupe d’elle.
Alors, laissez-la encore un peu avec ses amies.
En résumé, vous êtes sa seule famille.
Oui.
Bon, ils disent quoi, les fléaux qui l’escortent ?
Je ne peux pas voir à travers leurs yeux comme Mei,
mais s’il y a un problème, je le saurai.
Satoru… On doit vite la retrouver.
J’ai perdu deux fléaux.
Cette course couronnera le futur roi
appelé à régner sur la génération montante !
Ça y est, les six bateaux sont en place.
La cinquième course, la plus importante, va commencer.
Où est Amanai ?
Vu l’heure, soit dans la salle de musique soit à la chapelle.
La chapelle ?
Ça dépend de l’humeur de la prof.
C’est une école religieuse.
Satoru, à la chapelle. Kuroi, à la salle de musique.
Je me charge des intrus.
Compris.
Vous, vous restez là ! Je veux pas qu’on nous voie ensemble !
Je suis navrée. Elle devait me prévenir dès qu’elle changeait de salle.
Voilà pourquoi on ne doit pas la quitter des yeux !
Et c’est parti ! Aux couloirs 1 et 2, on prend de l’avance…
Finalement, ils sont pas retournés dans leur école ?
J’ai de la chance.
Ceux qui veulent la prime tiendront un peu plus longtemps.
Tu es sûr de toi ?
Pourquoi ?
T’as mis tout l’acompte du Culte astral dans cette prime.
Si ces gars tuent le Plasma stellaire, t’auras rien.
Pas même le reste du paiement.
Le Culte gardera le reliquat et estimera que t’as servi à rien.
Satoru Gojo est avec le Plasma stellaire.
C’est le porteur du rarissime Sixième œil en plus de posséder l’Infini.
Tant qu’il la protégera, personne pourra la tuer.
Pas même toi ?
Le nº 3, Kono, passe en force et prend la tête !
Ça, on verra bien.
Les bonnes poires ont encore 47 h pour tenter de choper la prime.
Ils vont pas mal épuiser l’exorciste avec Gojo et Gojo lui-même.
Hé, toi !
Reviens ici !
Non, c’est rien.
Et ils vont bosser gratos, vu qu’ils tueront pas la cible.
La limite de temps était une bonne idée.
Ça attire les maîtres des fléaux.
Et pas qu’eux.
Non, oublie.
Le nº 3, déstabilisé, se fait dépasser par le nº 2 !
J’y vais aussi, en fait. Ça va bouger plus vite que prévu.
Prépare-moi bien mes 30 millions.
Le nº 2 arrive premier…
Tu te fous de moi ? Poster ce genre d’annonce a un coût.
– La publication, la commission… – Y a un tunnel.
Mais…
Quel emmerdeur…
Les intrus sont des agents de Q ?
S’ils sont envoyés par le Culte astral, ça se complique.
Je reconnais cet uniforme.
En voyant mes habits, il a invoqué deux familiers,
un devant et un derrière lui.
Il a de l’expérience.
Sans vecteur ?
Et son énergie occulte est différente. Ça voudrait dire que…
Tu manipules les esprits ?
Tout juste. Comme quoi, être vieux, ça aide.
Non, je ne te le conseille pas.
Plus tu avances en âge, plus la vie coûte cher.
Son sort est meilleur que le mien.
Mais un invocateur se repose trop sur ses familiers.
Et puis, il est très jeune.
Je sais déjà quel sera son style de combat.
Et voilà. Les gens comme lui restent toujours à distance.
En combat rapproché, ils sont nuls.
Et comme j’ai moi aussi des familiers,
il doit se dire que je ferai de même.
Il ne s’attend pas à devoir se protéger physiquement.
Ça va être du gâteau.
Je te vois plongé dans tes petits calculs,
mais ça ne servira à rien.
Les deux premiers étaient des leurres !
Bien. Passons au dernier.
Je t’ai eu !
Tasuke ? C’est bien toi, Tasuke ?
Mes parents ne s’intéressaient qu’à mon surdoué de petit frère
et avaient peur de moi, qui voyais des choses invisibles.
Mais toi, tu m’approchais sans crainte. Tu étais mon seul ami.
Ça faisait si longtemps !
Plus de 50 ans, non ?
Tasuke, depuis que tu es mort…
Oh non !
C’était une hallucination !
Tu m’as piégé…
Eh oui. C’était clair que tu mourais d’envie d’attaquer.
Quand on croit que c’est gagné d’avance, on mord facilement à l’hameçon.
Mais dis-moi plutôt… Tu bosses pour Q ?
Ou pour le Culte astral ?
Amanai !
C’est ton chéri, Riko ?
Non, c’est juste mon cousin !
Tu as bon goût.
Tu m’écoutes ?
Tu es super grand, pour un lycéen !
C’est quoi, ton nom ?
Enlève tes lunettes !
Trop beau !
– Les cils qu’il a ! – Pourquoi tes yeux sont bleus ?
Prends la pose pour nous !
Arrête de te la péter !
Silence, jeunes filles ! Un peu de tenue.
Comportez-vous bien.
Je suis sûre qu’il vous plaît aussi.
Clair !
Même si tu es de la famille, tu nous déranges en plein cours.
Je comprends, mais c’est une urgence. Désolé.
Tiens, voici mon numéro perso.
Hé, c’est de la triche !
Je suis prof, je rencontre jamais personne !
– Et nous, encore moins ! – Il est trop jeune pour vous !
Je vous déteste !
Relis LeDitdu Genji !
On se marre bien, chez vous !
Sale traître ! Je t’avais dit de pas te montrer !
Y a des maîtres des fléaux. Tu vois le topo ?
Je flotte ?
Je t’emmène à mon lycée.
Tu veux mettre tes potes en danger ?
C’est elle qui vaut 30 millions ?
Et le type, c’est un rival ou un garde du corps ?
C’est le bon plan, 30 millions pour une gamine ordinaire.
Ce soir, c’est anguilles. C’est encore meilleur après un meurtre.
C’est le Culte astral qui t’envoie, non ?
Contrairement à Q, vous vous habillez normalement.
Tu débutes ? Quand on tue, on le fait par surprise.
Trop lente.
Laisse ma maîtresse tranquille,
ou je te tue.
Pas mal.
Vous êtes forte, en fait.
Où est Riko ?
Elle est partie avec M. Gojo.
Alors, suivons-les.
C’est plus compliqué que prévu.
C’était bien la fille à 30 millions.
Un familier ?
Non, ce n’est pas tout à fait ça.
Satoru ?
Y a une prime de 30 millions sur Amanai ?
Oui, ça a été publié sur un site du dark web,
et l’offre expire dans deux jours à 11 h.
Je comprends mieux.
Deux, trois, quatre… Tous habillés pareil.
Des familiers ?
Sérieux, on manque d’effectifs, chez les exorcistes.
Tu veux pas nous rejoindre, vieux ?
Non merci, c’est pas tellement plus sûr.
Mais file-moi la petite et tu vivras.
Un de plus. Ils sont cinq !
Vous lui trouvez quoi, à cette gamine ?
Il s’est passé quoi ?
Le familier disparaît pas ! Lequel est le vrai ?
C’est pas des familiers, mais des clones.
Ils sont tous le vrai.
– Mais pourquoi ? – C’est l’infini.
Le paradoxe d’Achille et la tortue.
C’est important d’écouter en cours.
Ton sort de clonage te fournit jusqu’à cinq corps,
et tu peux librement y déplacer ta conscience.
Si ton vrai corps est en danger, tu te réfugies dans un clone.
Il est génial, ce sort.
Pourquoi t’es aussi faible, malgré ça ?
Si un clone est détruit, ça prend trop de temps de le recréer ?
D’où tu connais mon sort, toi ?
Malheureusement pour toi, j’ai une très bonne vue.
Mon sort à moi,
c’est une convergence de séquences infinies,
qui ralentit ce qui s’approche de moi
au point que, finalement, rien ne me touche.
Poussé au max, il crée une impossibilité,
un entier naturel négatif, si on veut.
Ça crée un truc fictif, genre -1 pomme.
C’est ce qui provoque cet effet d’attraction.
Mais c’est pas très pratique.
Près de moi, l’effet d’attraction est faible,
et s’il faut le concentrer en un point,
l’énergie occulte est galère à manipuler.
Et surtout, ça me crève.
Enfin, tout ça, ça concerne que le sort de base.
Protège-toi la tête.
Il y a aussi la divergence infinie.
Sort inversé.
Rouge !
Raté !
J’étais persuadé que ça marcherait.
Il a vraiment un grain.
Un message de Kuroi…
Oh non !
Kuroi !
Elle a été…
Je crains le pire.
Vous êtes plus rapide que moi, retournez auprès d’elle !
Désolé, c’est ma faute.
Pourquoi ? Je vois pas en quoi t’as fait une erreur.
Je ne pensais pas que nos ennemis s’en prendraient à elle.
Maintenant, ils vont sûrement se servir d’elle.
Pour qu’on leur livre Amanai,
ou pour qu’on la tue pour récupérer Kuroi vivante.
On est en position de force, puisqu’on a Amanai.
Et s’ils nous fixent un rendez-vous, on pourra toujours s’en sortir.
Mettons Amanai à l’abri dans notre école.
Shoko se fera passer pour elle.
Non !
Je vous fais pas confiance ! Je viens avec vous !
Hein ? Après tout ce qu’on a fait pour toi ?
Même si vous la sauvez…
si elle revient pas avant l’assimilation avec Tengen…
je…
je lui aurais pas dit au revoir.
Les ravisseurs vont vite nous contacter.
S’ils se révèlent plus futés qu’ils en ont l’air,
et si le fait de te prendre avec nous réduit les chances de survie de Kuroi,
on te laisse à l’école.
Je comprends. Ça me va.
En échange de quoi,
si tu flippes en cours de route, on continuera quand même.
Pigé ?
À l’eau !
Quand je pense que je me suis fait avoir par des non-exorcistes du Culte astral…
j’ai honte de moi.
C’était une attaque-surprise. Et j’ai une part de responsabilité.
Ils m’ont eue par surprise ?
J’étais pourtant sur mes gardes, après l’attaque de Q.
Kuroi !
Je n’arrive pas à me rappeler comment c’est arrivé…
Et vous êtes venus en avion, non ?
Ça s’est bien passé ? Pas d’incident ?
Satoru a l’œil.
Avant le décollage, il a examiné tout le monde.
Les passagers comme l’équipage.
Pendant le vol, un de mes fléaux nous protégeait.
On était plus en sécurité qu’au sol.
Ce qui m’intrigue,
c’est précisément qu’ils aient choisi Okinawa.
Pour gagner du temps, non ?
Même sans tuer Mlle Riko, ils l’empêchaient de rentrer à temps.
Pour ça, mieux valait choisir un endroit paumé et non desservi.
Vous voulez dire qu’ils nous attendent à l’aéroport ?
Possible. Mais ça ne fait rien.
On n’est pas les seuls à être venus.
Ce n’est pas une mission à confier à des seconde.
Moi, je suis à fond !
Je vais montrer à Geto ce que je vaux !
Gojo et lui se donnent un mal de chien
pour aider une jeune fille innocente.
On se doit de suivre leur exemple !
Si l’aéroport ferme à cause d’un typhon, ça n’aura servi à rien.
Un concombre de mer !
Quelle horreur ! C’est immonde !
On a vraiment le temps de paresser ?
C’est Satoru qui a proposé ça.
C’est sa manière de se montrer attentionné envers Riko.
Mais là, il faut y aller.
Satoru, c’est l’heure !
Ah, déjà ?
Suguru ! Et si on rentrait plutôt demain matin ?
Pourquoi ?
Pas de typhon à l’horizon.
Et puis,
ici, comparé à Tokyo,
y a peu de gonzes à fléaux.
Sois sérieux deux minutes.
Mieux vaut qu’on soit en vol quand le contrat sur sa tête expirera.
Satoru, je sais que ton sort est activé depuis hier.
Tu n’as pas dormi et tu ne comptes pas dormir ce soir.
Il vaudrait mieux rentrer à l’école, non ?
Non, t’inquiète !
J’ai bien plus galéré pour tenir 99 ans dans Momotaro Dentetsu.
Et puis, tu es là.
Nanami, on reste ici un jour de plus !
Je me demande pourquoi !
Bien joué, tout le monde.
On est dans l’enceinte de l’école.
On peut enfin respirer.
Satoru ?
Tu as géré.
Plus jamais je fais du baby-sitting.
Dis donc !
Impossible.
Mais comment ? On est à l’intérieur de la barrière !
Dis-moi, on se serait pas déjà croisés quelque part ?
T’en fais pas, moi aussi,
je retiens mal les prénoms des mecs.
Juste comme ça, pour rigoler,
j’étais passé voir le gamin au Sixième œil.
Quand je prends quelqu’un en filature, il me calcule jamais.
Mais lui, si.
Il fallait donc que je l’épuise.
Et ainsi, émousser ses sens.
Satoru !
C’est rien.
J’ai fait en sorte qu’il évite les organes vitaux.
J’ai limité les dégâts en renforçant mon corps avec l’énergie occulte.
C’est comme une aiguille qui traverse les mailles d’un pull.
Promis, j’ai rien.
La priorité, c’est Amanai.
Je reste ici pour m’occuper de lui.
Suguru, prends les filles avec toi et filez rejoindre Tengen.
Satoru…
Fais gaffe à toi !
Continuons !
Bien !
Oublie pas à qui tu parles.
C’est pas le sabre avec lequel il m’a planté.
Et d’où il a sorti ce fléau ?
Ça me soûle de rien piger.
Le Plasma stellaire est parti.
Je pensais te tuer du premier coup. Le manque d’exercice, sans doute.
Le contrat sur la tête d’Amanai a expiré, gros naze.
C’est moi le commanditaire, petit péteux.
Pour vaincre un gars infaillible comme toi,
il faut détourner son attention et lui faire baisser sa garde.
Ça m’a fait rire que le Culte astral aille carrément à Okinawa.
J’aurais préféré qu’au moins un exorciste meure, mais bon…
Je savais que sans cette limite de temps,
t’annulerais ton sort qu’après l’assimilation.
Et alors ?
Il réagit vite,
mais c’est pas tout.
C’est pour ça que je le trouvais bizarre.
Il a pas d’énergie occulte.
Un serment inné améliore ses capacités physiques !
S’il connaît si bien mon sort, il a forcément un plan.
Cet objet maudit, c’est ton atout ?
Désolé, tu me toucheras pas avec ça !
Sans force occulte, il est indétectable.
Mais je vais pas y aller à l’instinct.
Il a un fléau sur lui.
Je vais me concentrer là-dessus.
C’est pas normal d’être aussi rapide !
Sort originel,
puissance max…
Bleu !
Il peut plus se cacher.
Fini les attaques-surprises. Il est parti dans la forêt ?
Quoi ?
Des Têtes de mouche ?
Il les gardait dans l’autre fléau ?
Tu t’en sers pour me brouiller la vue.
Impossible de le détecter.
Et je le verrai pas non plus.
Je vais refaire un Bleu…
Non, attends… Celle qu’il veut,
c’est Amanai !
Tu m’as senti alors que j’étais désarmé.
Ton Sixième œil l’a forcément alerté
qu’un objet maudit se rapprochait de toi.
Et comme ça…
tu te concentres à nouveau sur son sort défensif.
La Lance céleste, objet maudit de classe S,
annule n’importe quel sort en cours d’utilisation.
Ça y est…
je retrouve la forme.
Mlle Riko…
Je ne peux aller plus loin.
Je prierai pour que…
pour que…
Kuroi… Je t’aime tant !
Et je t’aimerai toujours, promis !
Moi aussi,
je vous aime plus que tout !
– C’est ici ? – Oui.
Le sanctuaire principal d’où Tengen
maintient les barrières du pays.
Le Pavillon des étoiles mortes.
La porte au bas des escaliers te mènera au pied de l’arbre.
Là, tu pénétreras une barrière encore différente
de celle qui entoure l’école.
Seuls ceux qui ont été invités peuvent la franchir.
Tengen te protégera jusqu’à l’assimilation.
Tu veux descendre, ou tu veux rentrer chez toi avec Kuroi ?
Quand notre prof nous a assigné cette mission,
il a dit que l’assimilation équivaudrait à ta mort.
Pour qu’on comprenne la cruauté de cette tâche.
Il préfère la force brute, mais parfois, il sait se montrer rusé.
J’en avais discuté avec Satoru avant qu’on arrive chez toi.
Si le Plasma stellaire refuse l’assimilation ?
Ben, dans ce cas, elle se fera pas !
– Tu es sûr ? – Pourquoi ?
On devra peut-être se battre contre Tengen.
T’as la trouille ?
Faut pas, ça se passera bien.
On est les deux plus puissants exorcistes.
Quel que soit ton choix,
on s’assurera qu’il soit respecté.
En fait,
depuis que je suis née,
on me dit que je suis spéciale et différente.
Pour moi, c’était ça, la vie.
J’ai passé toutes ces années cloîtrée en prévision de ce moment.
Je n’ai que peu de souvenirs de la mort de mes parents.
Les avoir perdus ne me rend plus triste.
Je pensais que ce serait pareil pour la séparation d’avec mes amies.
Parce que je sais qu’avec le temps,
je ne ressentirai plus ni douleur ni tristesse.
Mais…
finalement,
je peux pas…
Je veux plus de temps avec mes amies !
Je veux rester avec elles, je veux voyager partout,
je veux voir plein de trucs… Et tout le reste !
On rentre, Riko.
D’accord !
Riko ?
C’est bon, c’est fini.
Tu peux disposer.
Qu’est-ce que tu fais ici ?
C’est pourtant clair, non ?
Ah, je vois ce que tu veux dire.
Je suis là parce que j’ai tué Satoru Gojo.
Ah oui ?
Alors, meurs !
On se calme.
Le Pavillon des étoiles mortes a une barrière qui le dissimule.
Ce serait con de le faire garder.
Tant qu’on sait où est l’entrée, on passe sans problème.
Les exorcistes sont occupés en cette saison,
et l’enceinte de l’école grouille de Têtes de mouche.
C’est la pagaille, là-haut.
Moi qui n’ai pas d’énergie occulte, je suis indétectable.
Enfin, il reste quand même un problème.
On me crame direct,
si je me balade avec un objet maudit chargé en force occulte.
Laisse-moi continuer.
Je garde un fléau près de moi pour qu’il me serve d’armurerie.
Je range mes objets maudits dedans.
Je sais ce que tu vas dire.
Si c’est pas l’objet qui me grille, c’est l’énergie du fléau.
Sauf que celui-là peut rétrécir en se bouffant lui-même.
Ensuite, je le garde dans mon estomac.
Les entrailles des gens invisibles le sont aussi.
C’est grâce à ça
que je peux franchir des barrières avec des objets maudits.
Voilà pourquoi j’ai commencé avec une arme normale.
Face au Sixième œil, je pouvais pas me permettre la moindre imprudence.
J’aurais préféré buter le Plasma stellaire en premier,
mais l’autre me serait tombé dessus.
Assez.
Tu as un serment inné.
Comme les exorcistes,
tu divulgues tes techniques pour les renforcer.
Mais moi, ce que je veux savoir…
c’est comment tu as trouvé cet endroit.
J’ai nettoyé toutes les impuretés derrière nous.
Y a pas que les impuretés qui laissent des traces.
Les odeurs, les empreintes de pas…
Mon serment décuple l’acuité de mes sens.
Tu as dû croiser une femme. Que lui as-tu fait ?
Ah, la domestique ?
Elle doit être morte. Je suis pas allé vérifier.
Elle a du bol, si elle survit.
Décidément…
tu ne mérites pas de vivre.
Il a pourfendu mon plus résistant fléau ?
Tu manipules les esprits.
Mais pas très bien.
Dis-moi…
est-ce que je suis… jolie ?
Un pseudo-spectre.
Elle coince sa cible
dans un territoire simple pour la forcer à répondre.
Écoute, je vais être honnête.
T’es pas mon genre, un point c’est tout.
Te fâche pas.
Triple idiot.
Tu es fini.
Parle pour toi.
La manipulation des esprits
me permet de contrôler un fléau qui a capitulé face à moi.
S’il y a plus de deux classes d’écart entre nous,
je peux l’absorber sans même qu’il se rende.
Celui-là est spécial, mais il est faible.
Je peux l’avaler, lui fermer cette réserve.
Ensuite, ce sera un duel de force…
T’en mourras pas, t’es un exorciste.
Un invocateur, je l’aurais tué, un maître des fléaux, c’est différent.
J’ignore comment réagiraient tes fléaux, donc on sait jamais.
J’ai pas envie de me les farcir.
Tu peux remercier tes parents.
Pourtant, vous qui êtes nés avec un pouvoir,
vous vous êtes fait rétamer par un primate sans énergie occulte.
Une leçon comme ça, c’est une bénédiction.
Mais bien sûr… Megumi…
Ça signifie « bénédiction ».
C’est le nom que je lui avais donné.
Cadeau.
Le cadavre de Riko Amanai, le Plasma stellaire.
Avec tous ses membres.
Oui, c’est bien elle.
Je vous verserai la somme convenue.
J’ajouterai même une prime.
Merci, M. le gourou !
Quelle générosité !
C’est pas lui, le gourou.
Vous êtes sûr ?
Vous avez dépensé une sacrée somme, en plus de notre paie.
Je pensais que vous râleriez.
Nous partions du principe que vous échoueriez.
Au 8e siècle,
Tengen a établi les bases morales de l’exorcisme
en même temps que le bouddhisme se propageait à travers le pays.
Les exorcistes s’entendaient mal avec les religieux,
et c’est de ce fossé qu’est né
le Culte astral, la confrérie du Réceptacle temporel.
C’est pourquoi nous sommes tous des non-exorcistes.
Les exorcistes bénéficient de nombreux passe-droits,
mais par principe, ils n’attaquent pas les civils.
Cependant, l’heure était à nouveau venue.
L’heure de ce moment tabou dont les écritures parlaient !
Nous vénérons Tengen comme la seule et unique divinité,
mais l’assimilation avec cette impureté allait souiller son existence !
Notre crédibilité aurait volé en éclats, si nous l’avions accepté.
Toutefois, il fallait être prudents, ou les exorcistes nous détruiraient.
Nous étions au bord du désespoir.
Mais c’est terminé !
Je tiens à présent celle qui a failli tout nous faire perdre !
Nous pouvons bien nous montrer généreux.
Si Tengen perd la raison,
c’est peut-être l’humanité entière qui perdra tout.
Si l’Étoile tombe, il est normal qu’elle nous emporte.
C’est toi qui as demandé au Culte d’aller à Okinawa ?
Oui.
Pourquoi t’as pas tué la domestique ?
Je te l’avais demandé.
Emmène-la loin d’ici et bute-la.
Parce que j’avais globalement compris ton plan.
J’ai jugé que le soulagement de l’avoir sauvée
épuiserait certainement plus l’autre que si on le mettait en rogne.
Toi aussi, tu fais toujours un tas de trucs
qui étaient pas prévus.
Et ça s’est bien fini.
Par contre, je suis ton intermédiaire, pas ton larbin.
Mais pourquoi Okinawa, franchement ?
Ça m’a bien fait rire aussi.
Normalement, on déplace un otage en voiture.
Les transports en commun sont trop risqués.
Alors ils ont utilisé le jet privé de leur grand manitou.
C’est pas beaucoup mieux.
C’est ça, les riches. Ils pensent pas comme nous.
Allons bouffer avec leur fric !
Emmène-moi à un resto chic. Le grand jeu.
Jamais de la vie. Je sais que tu paieras pas ma part.
J’ai pas envie de te fréquenter,
sauf pour le boulot ou en enfer. Nulle part ailleurs.
Salut. Je t’ai manqué ?
Tu déconnes…
Non, tu rêves pas.
Je suis frais comme un gardon !
Le sort d’inversion…
Bonne réponse !
Quand tu m’as troué la gorge, j’ai préféré me laisser faire
pour concentrer toutes mes forces dans ce sort.
L’énergie occulte est négative,
elle peut renforcer le corps, mais pas le régénérer.
Par contre, si on en combine plusieurs, ça fait naître du positif.
C’est le sort d’inversion.
Enfin, facile à dire, j’avais jamais réussi, avant !
– Je pigeais pas l’explication… – Il parle trop.
Il a l’air… complètement défoncé.
Juste avant de mourir, j’ai compris la nature de l’énergie occulte.
T’aurais pas perdu, si tu m’avais décapité
ou si tu m’avais perforé le cerveau avec l’objet maudit.
Perdu ?
Le combat vient de commencer.
Ah ? Tu crois ? Peut-être.
Peut-être.
Viens, je t’attends !
Sort inversé.
Rouge.
Putain de monstre.
Je sens plus mes os.
L’onde qu’il vient d’envoyer devait être Rouge,
le sort inversé de l’Infini.
Il déverse toute l’énergie positive créée
dans les techniques d’Infini qui sont gravées en lui.
Il y a celui qui arrête les objets, l’Infini de base.
Ensuite, il y a le pouvoir d’attraction : l’Infini renforcé, Bleu.
Et enfin, celui qui repousse : le sort inversé, Rouge.
Je connais ! C’est pas ça qui m’arrêtera.
Étrange.
Je le sens mal.
Non, tout va bien.
Je vais te tuer !
Désolé, Amanai.
Je suis même pas en colère à cause de ta mort.
J’en veux à personne.
Tout ce que je ressens, c’est la beauté de ce monde.
Sur terre comme au ciel, moi seul mérite d’être vénéré.
L’avantage d’un sort héréditaire, c’est qu’on a la famille pour expliquer.
L’inconvénient, c’est qu’il peut pas rester secret.
Ce type appartient au clan Zenin.
Il doit connaître parfaitement l’Infini.
Ce sort, par contre,
seule une infime poignée de Gojo en a déjà entendu parler.
L’originel et son inverse…
Une collision entre ces deux infinis
forme une masse abstraite.
Équation imaginaire, violet.
Je le sens mal.
« Je bosse pas gratos. »
D’habitude, je sors cette excuse pour me défiler.
Mais là, je pouvais faire face à un utilisateur de l’Infini éveillé.
Il deviendra le plus grand exorciste de notre temps.
Je voulais pas l’accepter.
Je voulais le mettre à genoux.
Lui qui est au sommet du monde exorciste qui m’a rejeté.
Pour prouver que j’existais,
j’ai renié tous mes principes.
À partir de là, je pouvais pas gagner.
Je croyais avoir oublié toute fierté.
Ne plus respecter personne, même pas moi.
J’ai choisi cette voie de mon plein gré.
Tu as une dernière volonté ?
Non.
Dans deux ou trois ans,
mon gamin sera vendu aux Zenin.
À toi de voir.
Maman !
Serre-moi dans tes bras !
Tu es en retard, Suguru.
Ou peut-être en avance.
Y a plein d’autres bâtiments du Culte astral, à Tokyo.
Satoru ? C’est bien toi ?
Il s’est passé quoi ?
Tu as vu Shoko ?
Oui, elle m’a soigné.
Je vais bien.
Enfin, physiquement, mais pour le reste…
C’est moi qui ai foiré. Ne te reproche rien.
Rentrons.
Suguru, et si… on les tuait tous ?
Là, tout de suite, ça me ferait ni chaud ni froid.
Non, ce serait inutile.
Ce ne sont tous que de simples adeptes sans pouvoir.
Ceux qui sont au courant de tout se sont déjà enfuis.
Ce n’est pas comme avec la prime, ils n’ont plus d’échappatoire.
Cette secte a toujours posé problème.
Elle sera démantelée sous peu.
« Ce serait inutile »…
Il y a vraiment besoin que ça soit utile ?
C’est capital.
Surtout pour un exorciste.
T’es prêt ?
OK, ça marche bien.
Trop chelou… C’était quoi, ça ?
Ton sort sait faire la différence ?
Oui. Pour être plus précis, j’en suis la cible principale.
J’ai automatisé ce que je faisais manuellement.
Le sort détermine la dangerosité
selon la masse, la vitesse et la forme, en plus de l’énergie occulte.
J’aimerais qu’il détecte les poisons, mais ça reste encore compliqué.
Maintenant, sans qu’il consomme trop, mon Infini sera constamment activé.
Tu vas te griller les méninges, à force.
Je maintiens aussi le sort d’inversion en complément.
Comme ça, mon cerveau est protégé.
Et je n’ai même plus besoin de signes de main.
Pour le rouge comme le bleu,
je peux tout enchaîner instantanément.
Il me reste à bosser le Territoire et la téléportation longue distance.
Dans les couloirs de l’école, en ligne droite et sans obstacle,
c’est faisable.
Shoko, prête-moi des rats de labo.
Pas envie…
Satoru est devenu le plus fort.
Suguru, t’aurais pas un peu maigri ?
Ça va ?
Il accomplit déjà ses missions en solo.
Et Shoko n’est jamais envoyée sur les boulots dangereux.
Fatalement, je me retrouve souvent à travailler seul.
Cette chaleur m’assomme. Sinon, je vais bien.
Tu manges trop de nouilles ?
Cet été-là, nous étions surchargés.
Sûrement à cause des nombreux accidents de l’année passée.
Les fléaux grouillaient comme des vers.
Exorciser et absorber,
encore et encore.
Exorciser. Absorber.
Personne d’autre ne connaît le goût des fléaux.
C’est comme avaler un torchon qui a servi à nettoyer du vomi.
Et tout ça pour qui ?
Exorciser. Absorber.
Depuis ce jour-là, je me répète
que c’était juste la laideur humaine ordinaire et habituelle.
Malgré ça,
en tant qu’exorciste, j’ai fait le choix de sauver les gens.
Je dois tenir bon. J’ai des responsabilités.
Sales primates.
Geto !
Haibara.
T’as fait un super boulot !
Tu veux boire un truc ?
Je ne vais pas te faire payer ! Je prends un cola.
Demain, je pars en mission assez loin.
C’est vrai ? Rapporte-moi un souvenir.
Avec plaisir !
Tu préférerais du sucré ou du salé ?
J’imagine que Satoru voudra goûter. Du sucré.
Compris !
Alors ?
Tu te sens de devenir exorciste ?
Ce n’est pas trop dur ?
Eh bien…
Je t’avoue que je ne suis pas du genre à trop réfléchir.
Mais j’adore me donner à fond dans ce que je sais faire !
Si tu le dis.
Oui, je comprends.
C’est toi, le fameux Geto ?
Dis-moi, quel est ton genre de femme ?
Qui êtes-vous ?
J’aime celles qui mangent beaucoup !
Ah ouais ?
Haibara…
Ne t’en fais pas, ce n’est pas une mauvaise personne.
Je sais juger les gens !
Dans ce cas, ne reste pas près de moi.
Mais si !
C’était de l’ironie, jeune homme.
Je vous laisse !
Il est plus jeune que toi, non ? Sa candeur est adorable.
Un exorciste devrait se montrer plus méfiant.
Et donc, tu ne vas pas me répondre, toi ?
Je vous retourne la question. Qui êtes-vous ?
Yuki Tsukumo, exorciste de classe S. Ça te parle ?
C’est vous ?
Tu me connais ? Qu’est-ce qu’on dit de moi ?
Que vous êtes une flemmarde de classe S
qui préfère voyager que de partir en mission.
Je déteste cette école.
Elle boude.
Je plaisante.
Disons plutôt que ses principes ne sont pas en accord avec les miens.
Ici, ils préfèrent traiter les symptômes.
Moi, je préfère traiter le mal à la source.
C’est-à-dire ?
Au lieu de chasser les fléaux,
bâtissons un monde qui n’en produit pas.
Petite leçon improvisée…
Qu’est-ce qu’un fléau, précisément ?
C’est la matérialisation de l’énergie occulte des humains
accumulée à l’excès.
Excellent.
Par conséquent, il y a deux moyens de les éradiquer.
Soit supprimer l’énergie occulte chez tous les humains,
soit faire en sorte qu’ils puissent la contrôler.
Je pensais être en bonne voie pour la première solution.
On tenait un vrai cas d’école.
Qui ça ?
Quelqu’un que tu as très bien connu. Toji Zenin.
Il n’est pas rare
qu’un serment inné réduise grandement l’énergie occulte,
mais j’ai eu beau chercher partout, lui seul en était totalement dépourvu.
Et il n’était pas fascinant que pour ça.
Malgré son absence de force occulte,
c’est comme s’il voyait les fléaux.
C’est cette privation même qui a rendu cela possible
et lui a conféré une grande résistance aux fléaux.
Un véritable surhomme.
N’aie pas honte d’avoir perdu.
Je voulais l’examiner, mais il m’a envoyée bouler.
C’est très dommage qu’il soit mort.
Peu de gens ayant un serment inné, je me concentre sur la 2e option.
Apprendre à tout le monde à contrôler l’énergie occulte.
Tu savais ?
Aucun fléau n’est issu d’un exorciste.
À l’exception bien sûr de ceux qui le deviennent après leur mort.
Comparés aux non-exorcistes, on ne laisse échapper que peu d’énergie.
Tout dépend de sa puissance et de la façon dont on l’utilise,
mais l’important est qu’elle circule.
La force occulte d’un exorciste ne reste jamais statique.
Donc, en gros,
dans un monde peuplé d’exorcistes, il n’y aurait plus de fléaux.
Alors, pourquoi ne pas tuer tous les non-exorcistes ?
Geto…
C’est tout à fait concevable.
Non, je…
Ça serait même probablement la solution la plus simple.
Réduire grandement la population
et l’obliger à se soumettre aux exorcistes.
La peur du danger les forcerait à s’adapter à cette nouvelle situation.
Comme lorsque les oiseaux ont eu des ailes.
Malheureusement, je ne suis pas déraisonnable à ce point.
Tu détestes les non-exorcistes, Geto ?
Je n’en sais rien.
J’ai toujours pensé qu’on existait afin de les protéger.
Mais depuis peu, dans ma tête,
je me demande s’ils en valent la peine.
Les faibles sont à la fois sacrés et répugnants.
Je n’arrive plus à faire la différence.
Je méprise les non-exorcistes et je me méprise de les mépriser.
L’exorcisme est un marathon,
et j’ai tant de mal à voir l’arrivée
que j’ignore ce que j’en pense vraiment.
C’est plus compliqué que ça.
Tu n’en es pas à ce stade.
Là, tu méprises les non-exorcistes. Là, tu t’y refuses.
Tu oscilles entre ces deux directions.
À l’avenir, ce sera à toi de définir ce que tu dois ressentir.
À bientôt.
J’aurais voulu voir Gojo aussi, mais je n’ai pas choisi le bon moment.
Je suis ravie de vous compter parmi les classe S.
Je passerai le message à Satoru.
Ah, et aussi, pour finir,
ne t’en veux pas, pour le Plasma stellaire.
Soit ils en avaient déjà un de rechange,
soit un nouveau réceptacle allait naître,
mais en tout cas, Tengen est stable.
Forcément…
Zut, il a pas répondu à ma première question.
On était juste censés exorciser un fléau de classe 2…
Fait chier !
Leur foi envers Ubusunagami
a créé un dieu gardien.
C’était pour des classe 1.
Va te reposer, Nanami.
Satoru a pris le relais.
Autant lui laisser toutes les missions.
L’exorcisme est un marathon.
Ce qui m’attend au bout,
c’est l’amoncellement des cadavres de mes amis ?
Expliquez-vous.
Comment ça ?
Elles sont la source de toutes les calamités.
Non.
Elles sont folles.
Elles attaquent les habitants avec un pouvoir surnaturel.
J’ai exorcisé la source de vos maux.
Elles ont failli tuer mon petit-fils !
– Parce qu’il a… – Silence, les monstres !
Vos parents étaient comme vous !
Tout ira bien…
Là, tu méprises les non-exorcistes. Là, tu t’y refuses.
À l’avenir, ce sera à toi de définir…
Bon. Retournons à l’extérieur.
… ce que tu dois ressentir.
Quoi ?
Pourquoi ?
Non !
Quoi ?
Ne me fais pas répéter.
Suguru a massacré un village…
J’ai très bien entendu, c’est pour ça que j’insiste.
On a trouvé sa maison vide.
Mais vu les traces de sang, ses parents…
Genre je vais y croire !
Satoru…
Moi non plus, je ne comprends plus rien…
Tu veux du feu ?
Salut.
M. le criminel.
Tu veux quoi ?
Tester ma chance, je suppose.
Juste pour être sûre… Ces accusations sont fausses ?
Non. C’est malheureusement vrai.
Alors, deuxième question. Pourquoi ?
Pour créer un monde d’exorcistes.
Ça veut rien dire.
Je ne suis plus un enfant.
Je ne m’attends pas à ce que tout le monde me comprenne.
Ce qui implique que personne ne te comprend,
comme un gamin, quoi.
Gojo ?
J’ai vu Geto.
Oui, à Shinjuku.
Sans façon. Je tiens à la vie.
Explique-moi, Suguru !
Shoko t’a déjà tout dit.
Il n’y a rien à ajouter.
T’as décidé de tuer tous les gens normaux ?
Même tes parents ?
Ça n’aurait aucun sens de faire une exception.
Et puis, ils ne sont plus ma seule famille.
C’est pas la question.
Tu disais vouloir éviter les meurtres inutiles.
C’est utile, justement. Ça a du sens. C’est même un devoir.
Carrément pas !
Exterminer les non-exorcistes pour laisser que les exorcistes,
c’est impossible !
Ça a aucun sens de s’exciter pour un truc infaisable !
Tu es bien arrogant.
Quoi ?
Toi, tu en serais capable, n’est-ce pas ?
Et pourtant, tu persistes à me dire
que c’est impossible d’accomplir la même chose ?
Est-ce parce que tu es Satoru Gojo que tu es si fort ?
Ou parce que tu es fort que tu es Satoru Gojo ?
J’ai du mal à te suivre, là…
Si je pouvais t’égaler,
ce rêve qui paraît insensé ne semblerait-il pas raisonnable ?
J’ai choisi ma voie,
et je ferai tout pour atteindre mon but.
Si tu veux me tuer, fais-le.
Ça aussi, ça aurait du sens.
Pourquoi tu l’as laissé partir ?
Vous me posez vraiment la question ?
Non, oublie.
Désolé.
M. Yaga, je suis fort, non ?
Aussi fort qu’imbu de toi-même.
Pourtant, apparemment, ça ne sert à rien.
Je ne peux sauver que ceux qui sont prêts à l’être.
Le Culte astral avait été dissous.
Il s’est reformé sous un autre nom.
Ils prétendent avoir acheté en l’état. Tu veux annuler ?
Non, peu m’importe comment je récolte de l’argent et des fléaux.
Tu vas rester habillé comme ça ?
Pourquoi pas ? La mise en scène est importante.
Maître Geto.
Regardez bien.
Ils sont tous là ?
Les responsables, le porte-parole, le grand manitou
et les gros donateurs.
Test, test. Bonjour, merci d’être venus.
Je vais faire court.
À partir de maintenant, cette secte m’appartient.
J’en changerai le nom,
et vous devrez m’obéir au doigt et à l’œil.
Voilà qui est embêtant…
Ah, j’ai une idée !
M. Sonoda, rejoignez-moi sur scène.
Oui, vous !
Bien, je répète.
Je hais les primates.
Obéissez-moi.
Voilà ce que j’ai choisi de ressentir.
Sales primates.
Tu es bien Megumi Fushiguro ?
Pourquoi, t’es qui ? Et pourquoi tu tires cette tronche ?
C’est juste que… t’es son portrait craché.
C’est rien.
Écoute, petit,
ton père descend d’un clan d’exorcistes du nom de Zenin.
C’était vraiment un bon à rien
qui t’a eu après avoir dû quitter sa famille !
Tu vois des choses et t’as un pouvoir particulier.
T’as déjà dû le remarquer.
Les Zenin adorent ça.
Les enfants découvrent leur don entre 4 et 6 ans.
C’est là qu’ils achètent.
Et toi, Megumi,
dans son conflit avec les Zenin, tu étais son meilleur atout !
T’as la haine, hein ?
Il se trouve que ton père,
– c’est moi qui… – Je m’en fous.
Il peut faire ce qu’il veut où il veut.
Je me souviens même pas de lui.
Mais je comprends mieux, maintenant.
La mère de Tsumiki aussi est partie.
Coucou, Megumi !
Ils en ont eu marre de nous et sont partis vivre leur vie.
T’es vraiment en CP ?
Enfin, peu importe.
Hésite pas à me demander, si tu veux savoir.
Ho ! Hisse !
C’est pas mal, comme histoire.
Mais la vraie question, c’est…
Tu veux faire quoi ? Aller chez les Zenin ?
Et Tsumiki ?
Elle serait heureuse, là-bas ?
– C’est tout ce qui compte. – Non. Jamais de la vie.
Je peux te l’assurer.
OK !
Je m’occupe de tout.
Mais je vais peut-être t’en demander un peu trop.
Bon courage !
Deviens fort.
Assez pour me rattraper.
M. Gojo.
Ça lui arrive aussi de dormir ?
Évidemment. T’es bête ou quoi ?
M. Gojo !
Il se réveille !
C’est une chaise super chère, non ?
Vous nous avez appelés pour vous regarder dormir ?
Hé, tu triches ! C’était à moi, après ! Allez, bouge !
Pourquoi vous riez ?
Pour rien !
Adaptation : Adam Plaza