Décidément, personne ne prend jamais l’escalier.
Tu n’avais pas remis les pieds sous la mer depuis un moment,
l’enfant terrible de l’Académie.
C’est de l’histoire ancienne, Alyra.
Ah oui, vraiment ?
Il paraît que tu t’es encore fourré dans le pétrin.
Alors comme ça, tu as une nouvelle élève ?
Déjà au courant ? Les rumeurs vont vite.
Oui, puisqu’il y a peut-être un rapport
avec la confrérie du capuchon.
Le premier sort interdit depuis quatre ans. C’est un précieux indice.
Ce n’est pas ce que tu crois.
Sans l’examen, ce n’est pas encore ma disciple officielle.
Ah, elle ne l’a pas passé ?
Il est encore trop tôt.
Et c’est la mauvaise période.
C’est vrai qu’en cette saison, les monts surréalistes…
Ont l’altitude la plus élevée de l’année.
Je ne peux pas l’y envoyer pour le moment.
Elle mettrait sa vie en péril.
L’ATELIER DES SORCIERS
Dis, Agathe…
C’est vraiment prudent ? Le maître n’est même pas là.
LES MONTS SURRÉALISTES
Sur place, tu seras seule de toute façon.
Mais je viens juste d’arriver…
Moi, j’ai réussi le test à l’âge de 10 ans.
Les conditions pour devenir apprenti sont les mêmes pour tout le monde.
Ah bon…
Ce premier examen s’appelle « la permission du roi ».
Tu ne peux emporter que trois artefacts et trois ustensiles.
Tu dois grimper au sommet des monts surréalistes sans aucune aide
et y cueillir une malherbe couronnée.
Voilà une boussole pour te repérer
et une goutte en suspension.
C’est tout ce que tu auras à disposition.
Allez, vas-y.
Et sinon, euh…
Pas de chaussures ?
Comment ça ?
Ces chaussures sont des artefacts.
Elles brillent quand vous volez avec, maître Kieffrey et toi.
Donc, je me demandais si je pouvais…
te les emprunter ?
Pardon, c’est un peu trop cavalier.
Oublie ce que j’ai dit.
D’accord, je te les prête.
– Et maintenant… – Oh… merci…
Dépêche-toi, file.
J’ai oublié de te dire.
Tu as droit à une seule chance.
Si tu échoues, maître Kieffrey ne t’acceptera pas.
Tu devras quitter l’atelier.
Pas très rassurant.
Mais je vais faire de mon mieux, trop tard pour faire demi-tour.
Comment s’utilise cette boussole ?
Elle m’indique la direction à prendre.
Allez !
Un peu d’escalade n’a jamais fait de mal.
C’est parti.
Agathe a dit qu’elle avait réussi à 10 ans.
Si une enfant de 10 ans en est capable…
ça doit être facile.
Oh non.
Je rêve.
C’est ça, les monts surréalistes ?
Ma boussole pointe vers le sommet.
Pas de doute, c’est bien là-haut.
Mais les monts flottent dans les airs.
Tadam !
Les chaussures d’Agathe.
Et hop !
Le pentacle est réparti entre le pied gauche et le droit.
Je dois réunir les deux moitiés sans me tromper.
Génial ! Ça marche, je vole.
Maître Kieffrey a raison,
je suis un poulain qui apprend à marcher.
Malgré tout…
j’ai réussi à voler.
Je vais atteindre le sommet en un clin d’œil.
Allez.
Du nerf.
Bientôt, tu prendras de l’assurance et tu pourras galoper.
C’est ça… de l’assurance.
Voici le formulaire.
– Tenez. – Merci.
– La numéro 12, Totrey. – Tout de suite.
Si tu vivais ici, tu n’aurais pas à faire le trajet à chaque fois.
Viens t’installer avec tes élèves.
L’Académie est notre quartier général.
Il y a tout ce qu’il faut, ici.
Je préfère venir en cas de besoin.
Et voici pour vous.
Merci.
Tu aimes toujours aussi peu l’Académie.
Veille bien sur tes élèves, au moins.
Des enfants de cet âge-là
sont capables de tout, sans un adulte pour les surveiller.
J’arrive de mieux en mieux à conserver mon équilibre.
Je vais pouvoir prendre de l’altitude.
Un ver-pinceau ! Je n’en avais jamais vu.
J’ai les chaussures pleines de boue.
Le pentacle s’est effacé ?
C’est parce que j’ai frotté ? Oh non, quelle horreur !
Je sais, je vais redessiner par-dessus.
Mon encre s’est toute renversée dans le sac.
Je ne peux plus rien faire.
Là, je suis mal.
Tiens ?
Agathe, tu n’aurais pas vu Coco ?
C’est bientôt l’heure de dîner.
Elle n’est pas là.
Elle est aux monts surréalistes pour l’examen.
Toute seule ?
Mais elle vient juste d’arriver. Tu ne l’as pas dissuadée ?
Agathe !
D’habitude, on passe le test avant.
C’est vrai, mais…
Si elle échoue à une épreuve aussi basique,
c’est qu’elle n’a pas sa place parmi nous.
Je déteste les gens moins doués que moi,
car je n’ai rien à apprendre d’eux.
Surtout que c’est une ignorante.
Ne t’inquiète pas, elle va rentrer sans relever le défi.
À cette époque, l’altitude des monts est la plus élevée.
Avec mes chaussures, elle ne volera pas assez haut.
Cette écervelée n’a aucun sens du danger.
Je ne veux pas qu’elle entre dans notre univers.
Tu n’as pas faim, Tetia ?
Si, mais…
Comment dire ? J’ai le cafard.
Je me ressers.
Je suis la seule à m’inquiéter, ici ?
On ne peut rien faire à part attendre maître Kieffrey.
Rien à faire.
J’ai redessiné avec le peu d’encre restante,
mais impossible de flotter, même juste un peu.
Mes chaussures sont trempées, l’encre bave.
Et si je dessinais sur la plante de mes pieds ?
Pas question.
Se dessiner sur le corps est une magie interdite.
Je ne sais même pas quels sorts utiliser pour ce genre de cas.
Agathe a raison.
Même si la magie est à la portée de tous,
tout le monde ne dessine pas bien.
Pour devenir sorcier, il faut avoir des prédispositions.
Les autres pratiquent la magie depuis leur plus jeune âge.
Comment pourrais-je en être capable ?
Comme ça, tout droit.
Dis donc !
Tu dois être la meilleure couturière du village.
On croirait voir de la magie.
Mais oui.
J’ai ma propre magie.
Je trempe un caillou dans l’eau pour l’humidifier.
Ma cape a séché, la boue l’a rigidifiée.
Je peux dessiner dessus.
La main est hésitante quand elle manie un nouvel outil.
Dans ce cas, je vais me servir d’un ustensile familier.
Mes doigts courent librement sur le tissu.
Sans trembler.
Voilà !
Bonjour, petit ver-pinceau. Tu n’es pas farouche.
Mon pentacle est complètement bancal.
J’aurais dû dessiner l’emblème au milieu
avec plein de flèches tout autour.
Mais comme la taille d’une flèche
renforce la direction qu’elle désigne,
j’ai tracé une seule et très grande flèche.
Je ne sais pas si ça va marcher.
Tu viens avec moi ?
D’accord, alors accroche-toi bien.
Je ferme le cercle.
Qu’est-ce qui se passe ?
Je me suis trompée dans la direction de la flèche ?
Ça a marché !
Je vole grâce à ma magie !
Une vraie cape volante.
C’est comme un rêve.
Ce que j’ai appris en aidant maman m’a servi à pratiquer la magie,
je n’en reviens pas.
Les malherbes sont là-haut.
Les malherbes !
Maman…
Attends-moi, maman.
Je vais assumer les conséquences de ma bêtise.
Quoi ?
Coco est partie toute seule passer l’examen ?
C’est trop dangereux. Je vais l’en empêcher.
Mais elle va être disqualifiée.
Il est encore trop tôt pour elle.
Elle n’est pas habituée à la magie de naissance comme nous.
S’il lui arrive quoi que ce soit…
Ce sera une grande perte à plusieurs niveaux.
Voilà.
Tiens ?
– Coco ! – Coco !
Quel soulagement !
Tu es saine et sauve.
On s’est fait un sang d’encre.
Agathe.
J’ai décroché la permission du roi.
Cette fleur en atteste.
Coco, il est très périlleux de faire appel à la magie
sans préparation, sans même en maîtriser les rudiments.
Tu devrais le savoir.
Le moindre faux pas aurait pu t’être fatal.
Ne refais plus jamais ça.
Je suis désolée, maître Kieffrey.
En plus,
tu n’avais pas besoin de te mettre en danger.
Car tu es déjà ma disciple.
Mais c’est…
Voici la preuve que tu es une sorcière.
Arbore-le fièrement.
Qu’il soit pour toi un constant rappel de ne pas abuser de la magie.
En le portant, n’oublie jamais le poids de tes responsabilités.
Ton chapeau pointu veille sans cesse sur ta magie.
Prends-en bien soin.
Entendu.
Allez, on retourne en haut.
D’accord.
On va d’abord passer par la cuisine.
Elle devrait prendre un bain, aussi.
Traduction, adaptation : Fédoua Lamodière
Repérage : Elouan Tapounie Relecture : Aloïs Siblisth
La graine a été plantée.
RENCONTRE À CARN
CHAPITRE