PORTE DE L’ÉMONDAGE
SALLE DE L’ÉMONDAGE
En dehors de ce mage de glace, je ne remarque
aucun autre candidat prometteur.
Non. Qu'on le veuille ou non,
il y en a encore un autre
qui sort clairement du lot. Observez bien.
[Will grogne]
Attaque au lieu d'esquiver ! Qu'est-ce que tu fais ?
Il ne fuit pas, au contraire.
Il observe l'ennemi.
Kiki, laisse-moi, je dois agir seul cette fois.
[Kiki miaule]
[WILL] Ce regard triste, tout àà l'heure,
c'est àà cause de ça, pas vrai Elfie ?
Tu regrettais de ne pas avoir réussi àà me recruter.
Rassure-toi.
Je te rejoindrai...
Par mes propres moyens !
[crie]
Il est rapide.
- Non, il est bien plus que ça. - Il est fort.
Il a coupé le Zoctonia en deux
en bondissant par-dessus le bouclier.
Il a carrément anticipé les mouvements de son adversaire
et tout ça en un rien de temps.
[WILL] J'ai déjàà vu cette attaque.
J'anticipe encore mieux les mouvements des adversaires.
La gloria est si souple et légèère,
je bouge avec une facilité incroyable.
Cette lame forgée par M. Donan peut tout trancher.
J'ai la sensation que plus rien ne pourrait m'arrêêter !
[grognements]
Il y en a d'autres qui arrivent !
Glass Itia !
Oh non ! Il a dévié ma glace !
[WILL] Julius, désolé ! Je te l'emprunte.
[Julius halèète]
[WILL] Chargement terminé.
Glauss Wis !
Will !
[WILL] Charge. Invocation.
Glauss Mill !
[Elfalia rit]
[MAGE 1] Qu'est-ce qu'il a fait ?
[MAGE 2] Une magie de neige et de vent ?
Enfin, si on peut appeler ça de la magie.
[MAGE 1] Serait-ce la magilame
qu'on a vu lors de la Terminalia ?
Oh làà làà
CLERWIE SERA
Il est parvenu àà pulvériser tous les Zoctonias.
On a l'air de quoi ?
♪
[LIANNA] Alvis Vina lui offre sa bénédiction.
Il est recruté dans la faction des glaces.
C'est pas la seule intéressée.
Instia Balham le veut aussi dans la faction des flammes !
Sans oublier les factions de la terre,
du vent et mêême celles des ténèèbres.
C'est àà peine croyable.
Il a la bénédiction des cinq factions,
ce qui est accordé aux multos, les mages pluridisciplinaires.
[MAGE 1] Je n'en reviens pas.
C'est une premièère.
SHION ALSTAR FACTION DES FLAMMES
[Shion grogne]
Comment a-t-il pu me voler la vedette ?
[Colette halèète]
ZEO THORZEUS RAINBOLT
[CLERWIE] Dans le cas où l'on reçoit plusieurs offres,
c'est àà l'intéressé que revient le choix final.
Quelle faction as-tu l'intention d'intégrer ?
Will Selfort ?
[Will halèète]
[Elfalia rit doucement]
[Will rit doucement]
Ce sera--
- [KREUTZ] Un instant. - [WILL] Oh ?
Le pouvoir dont se sert cette jeune recrue
ne peut pas êêtre appelé magie.
[Will halèète]
[♪ générique d'ouverture]
ÉPISODE 19 : PLUS JAMAIS IL NE SE DÉCOURAGERA
[KREUTZ] Qu'il soit autorisé àà gravir la tour
en récompense de son héroïsme
lors de l'attaque de la Terminalia
est une chose.
Mais mérite-t-il qu'une ou plusieurs factions
l'accueillent àà bras ouverts ?
Permettez-moi d'en douter.
Je me demande si tu es aveugle ou de mauvaise foi, Kreutz.
Il a lancé un sort en bonne et due forme il me semble.
[KREUTZ] Mais j'avais les yeux grands ouverts,
Gardienne.
Et il est indéniable que notre ami
n'a fait que se servir du sort de son camarade.
Il est redoutable, certes, et cela force l'admiration,
mais sa nature n'est pas celle d'un mage.
Regardons la réalité en face.
C'est comme si nous accueillions un nain.
Quelle image cela donnerait-il de la Tour ?
Nous n'en sortirions pas plus glorieux, c'est évident.
Cesse de tourner autour du pot.
ELNORE LJOS ALF MAGIA VENDE - ELLEAF CANAN
Eh bien, ma proposition est fort simple, Dame Elnore.
Si cet individu possèède la moindre aptitude àà la magie,
qu'il en fasse la preuve maintenant devant nous.
[tous halèètent]
[Will halèète]
[KREUTZ] Voici les Wors Oozes.
Des créatures magiques que nous avons conçues
pour réprimer les nains.
Maintenant, regarde bien. Cristo Lyss !
[Will halèète]
[KREUTZ] Comme tu peux le constater,
le moindre sort, mêême dérisoire, suffit àà les désintégrer.
En revanche, leur corps étant fait d'une matièère visqueuse,
elles sont invincibles contre quelqu'un dépourvu de magie.
[le monstre grogne]
[Will grogne]
[Will halèète]
[WILL] Ma lame n'a aucun effet.
C'est exactement comme avec les Balkalls.
[grogne] Les attaques physiques ne lui font rien.
Je me fatigue pour pas grand chose.
[Elfalia halèète]
Voilàà qui devrait te donner du fil àà retordre.
A bien y réfléchir, Kreutz n'a pas foncièèrement tort.
Voyons comment ce candidat se débrouille dans ce combat.
En tant que Magia Vende,
je me dois de défendre certains principes.
La tour doit demeurer le pinacle de la magie.
Une fine lame qui ne sait émettre le moindre sort
n'a évidemment pas sa place ici.
[Will grogne]
[WILL] Impossible d'en venir àà bout.
Mais attends, ce type de créature
possèède toujours un noyau.
C'est ça que je dois viser.
Pauvre idiot.
Si nous leur avons donné un corps liquide,
il en est de mêême pour leur noyau.
Tu nous sous-estimes, ce qui est une grave erreur.
La tour ne pardonne pas !
[Will halèète]
[WILL] Une décharge électrique ?
[Will grogne]
Et oui, de la trèès haute tension pour venir àà bout d'un nain.
Kreutz a le don pour inventer des monstres tordus.
Oh. Ça s'annonce mal pour lui.
LYRIL MAAS - GORDON BALLEY
Pas sûûr qu'il réussisse.
[Will halèète]
[Lyril grogne]
Il faut faire quelque chose.
On est mage de haut rang maintenant.
Peut-êêtre qu'avec notre magie,
il pourrait utiliser la force du Wis.
[Lyril halèète]
[KREUTZ] Défense d'intervenir.
Ce n'est pas vous qui êêtes sur le grill, c'est lui.
Cette assemblée s'apprêête àà juger un imposteur.
Que dis-je, un hérétique.
[Will halèète]
♪
[SHION] Tu m'as habitué àà mieux que ça !
Alors remue-toi !
[Will grogne]
[WILL] Non.
Pas question que je dépose les armes !
[Will halèète]
Arrêêtons làà cette mascarade, c'est une perte de temps.
Nous constatons qu'il n'a pas les compétences requises.
[Will respire par saccades]
Ainsi, je propose qu'il reste incolore,
mais que malgré tout, il soit envoyé
àà l’Institut supérieur dont j'ai la charge.
Son Wis a eu raison d'un Divende.
Nous pouvons admettre qu'il a fait preuve
d'une puissance imposant le respect.
Je compte bien faire toute la lumièère sur ce garçon.
En apprendre plus sur son pouvoir
et mettre celui-ci au service de la magie.
Tu comptes donc en faire ton cobaye en quelque sorte.
Si cela permet de faire avancer la recherche,
en vue d'exploiter le cinquièème élément,
peu importe où il est confié,
ça ne peut êêtre que bénéfique pour nous, non ?
[Sarissa halèète]
Le moment est mal choisi pour tes caprices d'enfant gââté,
ma chèère Elfalia. Un peu de tenue.
[ELFALIA] Kreutz, ce n'est pas ce qu'on avait convenu.
C'est une provocation
et il est bien malvenu de me chercher !
Euh, Elfie ?
Oh ! Assez !
Allez régler vos comptes ailleurs !
Des floraisons, il y en aura d'autres, de toute façon.
Autant d'occasions d'exprimer joyeusement vos désaccords.
[WILL] Hein ?
[CLERWIE] Si on suit le calendrier,
la prochaine devrait se tenir dans six mois.
Cependant, aprèès le massacre de la Terminalia,
les factions ont un besoin urgent de renouveler
leurs effectifs tombés au combat.
Cette année sera un peu différente des autres
puisque la seconde floraison aura lieu dans une semaine.
Vous tous, les nouveaux venus,
en survivant àà cette épouvantable tragédie,
vous avez fait preuve de courage et d'un potentiel prometteur.
Et donc la tour... Que dis-je,
le monde entier vous regarde et fonde ses espoirs sur vous.
En gros, je veux pas vous mettre la pression,
mais va falloir assurer.
Ainsi, tous ceux qui ont été recalés aujourd'hui
obtiennent une session de rattrapage
pour la prochaine fois.
Et ça vaut pour toi aussi,
- Will Serfort. - [Will halèète]
Cette solution devrait convenir àà tout le monde,
n'est-ce pas messieurs-dames de l'Institut et Magia Vende ?
Il n'y a qu'une rèègle qui vaille dans la tour :
prouver qu'on est digne d'y résider.
[Kreutz grogne]
Fort bien.
Nous-mêêmes, Magia Vende,
avons dûû montrer notre valeur maintes et maintes fois
avant d'obtenir notre titre.
[inaudible]
Pas mécontente que cette comédie prenne fin.
[Charles halèète]
♪
[grondement]
[halèète] J'en reviens pas.
[Ignoll grogne]
[halèète doucement] Will.
Quelle gigantesque perte de temps.
C'est tout bonnement déplorable.
On va repasser un test similaire la semaine prochaine ?
Hé, tu fais quoi ?
[Kiki miaule]
- [Will gémit doucement] - Non, me dis pas que tu pleures.
Non, c'est juste... Je trouve ça drôôle en fait.
Tu trouves ça drôôle ?
Ouais.
[rit doucement]
[WILL] Dèès que j'entrevois la moindre lueur d'espoir,
immanquablement, je me retrouve àà nouveau au fond du trou.
[Will inspire profondément]
- [Will crie] Ok ! - [Julius et Kiki halèètent]
Quels que soient les obstacles, je jure de tous les surmonter !
Je suis surpris.
Ah oui ? Et par quoi ?
Je m’attendais àà ce que vous accordiez
votre bénédiction àà Will Selfort.
Pour moi, c'était l'évidence mêême.
Je pensais qu'un marginal comme lui aurait vos faveurs.
[Zeo ricane]
[rit] T'es bêête.
Aprèès tout ce temps,
t'as toujours pas compris comment je fonctionnais.
[Guilford soupire]
Les types qui remontent la pente aprèès avoir touché le fond
sont insatiables.
Ce serait une erreur de les cueillir trop tôôt.
LAME-ARGENT DE WIST
EMMA KLEVER
PREMIER PALIER SALLE DE TRAVAIL TEMPORAIRE
Le feu, le vent, et la terre,
et la foudre, l'eau, et les ténèèbres, la lumièère.
En tout, sept éléments, sans compter la magie elfique.
Il faut que je les aborde sous un nouvel angle,
ce qui est loin d'êêtre évident
quand on ne possèède pas de magie.
Mêême si je ne peux lancer aucun sort,
je peux quand mêême les manipuler.
Aprèès tout, le pouvoir du Wis en est la preuve incontestable.
Si je pouvais analyser ce phénomèène,
- je pourrais contrôôler la magie. - [bââille]
Ça fait depuis hier soir qu'il bosse comme un dingue.
Depuis la fin de la floraison, il étudie non-stop.
Il y a quelque chose qui ne va pas chez lui.
Allez !
- [érit] - [EMMA] T'as une minute ?
Euh... Désolée. Tu permets que je t'appelle Wil ?
Hein ?
Euh... À la rigueur, je préfèère.
Si je me souviens bien, on s'est vus
aprèès le tournoi de magie. Tu t'appelles comment déjàà ?
Moi, c'est Emma Klever.
EMMA KLEVER
En attendant la prochaine floraison,
on voudrait explorer le donjon.
On a la permission de l'Institut Supérieur.
Explorer le donjon ? Pour vous entraîîner ?
Oui, tu sais qu'en tant que mage de haut rang,
on a le droit de descendre en-dessous du 10e palier.
Et pour venir àà bout du gardien, on ne va pas avoir le choix.
On va êêtre obligés de s’y mettre tous ensemble.
Ce qu'on vise, nous, c'est la faction des flammes.
Celle où a été admis Shion.
Est-ce que tu voudrais te joindre àà nous ?
Je me sens un peu honteuse de te demander ça,
surtout aprèès ce qu'on t'a fait subir.
Mais si tu le souhaites, tu es le bienvenu.
Oh, euh... D'accord, avec plaisir.
[JULIUS] Hors de question !
C'est avec moi que ce nullard doit s'entraîîner. Compris ?
Ben tiens, v'làà autre chose.
C'est nouveau ça.
C’est pas en te faisant des amis que tu vas en sortir grandi !
La priorité pour toi,
c'est d'apprendre àà maitriser ton Wis.
[WILL] Et donc ?
[JULIUS] Je vais t'aider. Avec moi, tu y parviendras.
[tous halèètent]
Toute main tendue est la bienvenue, mais...
Pourquoi tu te proposes ?
On en a eu des différends par le passé,
mais Ignoll et compagnie m'ont ouvert les yeux.
Tu es des nôôtres.
Un membre de l'équipe àà part entièère.
Un membre àà part entièère ?
Merci, Julius, t'es trop sympa ! Je vous décevrai pas, les gars.
Ignoll et Julius
me considèèrent enfin comme l'un des leurs !
[JULIUS] Si tu crois que je vais t'aider
de manièère désintéressée, tu te trompes.
C'est une alliance politique afin d'assurer mon avenir.
Merci, merci !
[JULIUS] En donnant l'impression que je te soutiens,
ça ne peut que jouer en ma faveur.
À coup sûûr, je vais redorer mon blason auprèès d'elle.
Je vais me servir de ce pseudo-nain
pour me faire un pont d'or dans la faction des glaces.
Me regarde pas avec cet air ahuri, le nullard !
L'entraîînement commence, alors au boulot !
[Will gémit]
[WILL] Je te suis !
[tous halèètent]
[Kiki miaule]
PRAIRIE DE LA SOLITUDE
[WILL] Chargement terminé.
Glauss Wis !
C'est bon, ma magilame est activée.
Je fais quoi, maintenant ?
Contente-toi de la maintenir comme ça, sans bouger.
Venez àà moi, murmures glacés.
Virevoltez telle une danse.
Entendez mon appel, oiseaux de glace.
Apparaissez, mes gardiens.
Frid Gardinas !
Des familiers ?
[JULIUS] Leur niveau est peu élevé, mais,
je leur ai insufflé assez de magie
pour qu’ils supportent une dose du mêême élément
sans se désagréger.
L'enjeu est on ne peut plus simple.
Tu dois contenir ta puissance
afin de les affronter sans les détruire.
Ok, mais dans quel but ?
Tout ça pour que tu apprennes àà activer ton Wis
sans aucune aide extérieure. C'est primordial.
[Will halèète]
[JULIUS] Comme nous, tu as passé six ans àà l'académie.
Et pendant tout ce temps, rien, pas mêême un sort de débutant.
Une évidence s'impose.
Au lieu de t'entêêter àà apprendre la magie,
pourquoi ne te concentres-tu pas davantage
sur la maîîtrise de ton pouvoir ?
Oui, je comprends, ce serait beaucoup mieux pour moi.
Mais le problèème, c'est comment m'y prendre.
Ce que j'ai réussi àà faire, c'est m'approprier
la magie des autres comme j'en suis dépourvu.
Ce qui me rend dépendant de vous tous.
Comment pourrais-je activer mon propre pouvoir
sans source de magie extérieure ?
C'est le serpent qui se mord la queue.
Un coup d'épée dans l'eau. La quêête éternelle du mouton--
[JULIUS] Ferme-la ! J'en peux plus !
Personne ne te demande
de fixer un objectif qu'on sait inatteignable.
Il s'agit làà d'un exercice simple comme bonjour.
Canaliser l'énergie magique.
La canaliser ?
Mêême si la magie dont tu te sers ne vient pas de toi,
si tu la canalises pour la conserver àà long terme,
elle finira bien par t'appartenir.
[Will et Kiki crient]
[JULIUS] Quand tu sens que tu es au maximum de ta puissance,
réduis-la au centièème, voire au millièème.
Tu dois réguler ton flux et le maintenir àà un bas niveau.
Et ça, tu devras le faire quotidiennement.
À toute heure, mêême pendant ton sommeil.
Tu ne t'autoriseras àà l'augmenter
qu'en situation de combat,
mêême làà, tu devras la contrôôler.
Si tu y parviens,
alors on pourra appeler ça de la magie !
- [le vent souffle] - [Will s'exclame doucement]
Ils te mettront àà nouveau face aux Wors Oozes
àà la prochaine floraison.
Leur point faible, on le connaîît déjàà.
Le moindre contact avec la magie les pulvérisera.
Tu n'en as besoin que d'une quantité infime
pour réussir cette épreuve avec brio.
On n'a qu'une semaine pour se préparer,
alors tu dois au moins arriver àà ça !
Focalise-toi sur cet objectif et ne te disperse pas !
Je te connais !
Tu veux toujours en faire trop et aprèès c'est la cata !
[WILL] Pour battre les oiseaux gardiens de glace
sans les détruire,
je dois canaliser la magie
et la maintenir àà une faible intensité.
Ça oblige donc àà une grande maîîtrise de soi
et àà travailler la précision.
Mais oui, c'est d'une logique implacable !
C'est pas le troisièème de la promo pour rien !
Merci Julius pour tout ce que tu fais pour moi.
T'es un prof génial. Je comprends pas
- qu'il t'aient recalé. - [Julius grogne]
JE NE COMPRENDS PAS
[Julius crie] C'est àà cause de toi !
Saleté de magebroc !
PREMIER PALIER DE LA TOUR JARDIN INCOLORE
[Keridwen rit]
[KERIDWEN] Ah, la fougue de la jeunesse.
Intéressant cet entraîînement.
Je me demande ce que ça va donner.
[♪ générique de fin]
WISTORIA : WAND AND SWORD
♪
[WILL] La prochaine fois dans Wistoria : Wand and Sword,
épisode vingt,
« Les enseignements de la sorcièère ».
ÉPISODE 20 : LES ENSEIGNEMENTS DE LA SORCIÈRE